A-A+

海外热议:《魔兽》电影中国票房打了差评耳光

2016年06月14日 dota 暂无评论 阅读 3,051 次
2016-06-14 09:30 共计152423次阅读 来源:gamelook

看过午夜场《魔兽》首映的童鞋们,相信很多人都和笔者一样感觉意犹未尽,考虑到外媒此前29分的较低评价,原本打算用情怀支持暴雪爸爸的粉丝们甚至可能会觉得惊喜。据中国票房官方推文显示,首映午夜场票房预计5540万元人民币,超过了此前《速度与激情7》创下的记录,消息传到海外,还有人在Reddit论坛中表示,“本土差评却在国际市场反响强烈,中国的票房打了评论人的耳光。”

其实,进入6月份以来,《魔兽》电影在欧洲取得了不错的表现,本周一(6月6日),海外票房统计显示,中国和美国两大电影市场还未上映,《魔兽》票房就已经破7500万美元。所以归根结底,差评还是众口难调的问题,而且影评本身就是观看者对自己看法的表达,绝不是决定消费者是否掏钱包的最重要指标。

Gamelook曾在5月底表示,电影《魔兽》下个月必将在中国电影市场创造一个属于游戏改编电影的全新记录,有着玩家的热情票房早已不是该担心的事,情怀已经为票房上了保险,当时就有读者在文章评论中表示,“我们公司8号晚上要包场全部是看魔兽,公司有将近200人,还没有算同时家属”。

中国票房官方推文

随着越来越多的地区开始见到了《魔兽》电影的真面目,海外的低评分在新闻评论和社区论坛引来了更多的质疑,除了少数评论表示电影时间太短之外,绝大多数人认为,即便算不上伟大,但这也绝对是一部好电影。不少海外网友还分享了他们非常欢乐的观影体验,以下是Gamelook从海外站摘取的评论:

国内外影评两极分化:目前最好的游戏改编电影

国内未上映之前,海外的媒体差评主要还是之前几家,不过用户评分网站也出现了差异非常大的评价,比如烂番茄好评率29%,Metacritic好评率31%,主要是说剧情混乱、主角刻画不够清晰等等,但这些都是基于几十个评价得出的平均分;而另一家IMDb则完全相反,目前近5万人评价平均7.9分,IGN评价为7.0。

差评:剧情、角色刻画有问题

约克郡晚报:虽然演员明星云集、影片剪辑的也不错,但《魔兽》电影太过无聊。它的台词对于不了解的人简直是很难懂,只提供了非常简单的背景故事和人兽双方阵营角色,游戏的动作捕捉非常到位,但除了优秀的CGI之外,并没有多少可以让人心跳加速的时刻。

Screendaily:影片结束后,整场剧情都让人感到费解、牵强、平庸,跟同样是魔幻元素的《指环王》与《权力的游戏》差的不是一点半点。

Variety:兽人和人类之间的冲突本应是一场“魔兽争霸”,但事实是它让我在屏幕前度过了艰难的两个小时,影片的主要矛盾冲突十分荒谬——它的剧本也是一样。

Wrap:电影《魔兽》的制片毫无诚意,如果我必须要再看一场游戏改编的电影,我宁愿去看《超级马里奥》(任天堂躺枪)。

网友Sean.H:我刚看完电影,感觉比较差,牵强附会的浪漫、糟糕的演技、快速的场景和莫名其妙的结束、混乱的角色,剧情设定有一半以上都缺乏解释,很明显是为了续作打基础的。唯一比较赞赏的是兽人的设定很帅气,电影特效非常好。

Drakoriz:我看过了,如果你是游戏和世界观小说的粉丝,那么你应该去看,但作为普通观看者,可能会有人觉得迷茫。

IMDb评分

好评:最成功的游戏改编电影,期待续集

德国发行量最大的报纸《Bild》头条新闻:“电影《魔兽》结合了《指环王》和《权力的游戏》,是年度当之无愧的3D魔幻史诗。”

英国最有影响力的报纸《The Telegraph》:“这是魔幻大片粉丝和玩家不可错过的电影。”

ABC电视台:“这部电影故事激动人心!恢弘完全超乎你的想象。”

《好莱坞报道》:“人物丰满,电脑合成的角色也有血有肉,让观众感同身受,是游戏改编电影的突破,开启了魔幻电影新纪元。”

玩家edu.nicastro:我不知道为什么这个电影拿了这么多的差评,我玩War 3的时候了解了一些故事,但我觉得(电影里)的故事是发生在War 3之前的,我认为它比很多评价较高的电影还好看,比如《美国队长3》;如果你想看青年偶像和情感剧,这个电影不适合你,如果你想看更成熟一点的内容,我强烈推荐。

Mojo 120:差评是我预料之中的,用户接受度的问题罢了,这是一个好电影,虽然算不上伟大,但值得一看,不知道评论者们为什么要对它这么苛刻。很明显有将近1小时的内容被剪掉了,期待导演剪辑版之类的东西。

Nickpeck26:很多人把游戏相关的电影看作是‘儿童玩具’一样的东西,这让我很受不了,人们的成见应该被改变。如果他们看之前稍作了解,变成粉丝的可能性很大。我从来也没指望《魔兽》可以拿奥斯卡大奖或者之类的东西,所以对于我来说,这部电影已经算是有趣的了,更别说十年的情怀…

Kezzardan:别听那些评论瞎说,我昨天看过了,而且觉得绝对值回票价。不得不说,如果你了解相关背景会更容易理解,所以这部电影我给7分,如果再有半小时的时间或许会更高,但它绝对是游戏改编电影当中最好的,感谢邓肯·琼斯、暴雪和环球,请拍续集!

Vallarion:那些差评者明显是头脑长在屁股上的傻瓜,他们想看的是《魔戒2.0版》,没有满足他们的幻想就给了差评,《魔兽》是一个完全不同的故事和不同的世界观,就像把暗黑骑士和漫威宇宙对比,然后骂漫威电影垃圾一样荒唐,因为它们完全是两码事。

Faolanhart:几天前在英国上映的时候我就看过了。不要管那些差评,他们只不过又在随大流,《魔兽》和《星球大战》不属于一个范畴,这是一部非常好的电影,我看完热血沸腾,将来还准备买导演剪辑蓝光版。

Zefe:我和女票一起去看的电影,一开始她很困惑,感到故事线索太多了,不过在我几分钟解释之后,他开始享受这部影片,古尔丹的背景应该再多给一点解释,观看过程中她不断地问我这个人是谁,他扮演什么角色?总体来说她的评价是8-9/10,有些时候还看哭了。我个人觉得《魔兽》电影也很棒,对于非魔兽粉来说,他们需要更多解释才能更清楚故事来龙去脉,这也是有人给差评的原因,总体来说仍然是非常好的电影。

Otacilia:我下午6.30在(丹麦)电影院看了IMAX版,但当时550人的电影院只有二三十人观看,虽然选了一个非常理想的位置,但我觉得这么好的电影应该有更多人看,如果没有续集的话实在是太可惜了。

DarkRubberDucky:我对于游戏电影差评是这么看的,他们要么是铁粉,想要电影照搬游戏来做,或者是根本不了解情况,只是按照自己的看法说,“我看不懂,所以它不好看”。我甚至根本不去看差评,我也不会因为评论决定看不看电影,所有电影都是,比如《毁灭战士》和《寂静岭》评分都很差,但我觉得它们也是不错的,所以,一个陌生人说什么和我们有什么关系?

国内影评截图

有人在Reddit论坛中表示,不敢相信还有人觉得这部电影是个败笔,很多人都看了《魔兽》,中国区预售表现非常好,还没有登上两大主流电影市场就已经超过了7500万美元的票房,午夜场在中国的表现超过了《速度与激情7》,所以《魔兽》在中国的票房很可能超过15亿元。还有海外网友评论称,“之前4部《变形金刚》的评分分别是57%、18%、35%和19%,但它们的票房都不错,所以影评和票房没什么关系。”

给我留言

Copyright © 浩然东方 保留所有权利.   Theme  Ality 07032740

用户登录