古之善为士者，微妙玄通，深不可识。夫唯不可识，故强为之容。豫兮若冬涉川；犹兮若畏四邻；俨兮其若容；涣兮若冰之将释；敦兮其若朴；旷兮其若谷；混兮其若浊；澹兮其若海；飂兮若无止。孰能浊以静之徐清。孰能安以动之徐生。保此道者不欲盈。夫唯不盈故能蔽而新成。
——《老子·十五章》
“孰能浊以静之徐清？孰能安以动之徐生？”这句话的意思是，“谁能在浑浊中安静...
孰能浊以静之徐清？孰能安以动之徐生？
老子
《老子》的版本以及诸多的注、释、解、疏、补、评
、证、诠、译、辨、校，多如牛毛。其中有名有姓藏之名山者，亦不
下三百种之多。我们这里主要参照了旅美学者陈鼓应教授所著《老子
注译及评介》〔北京中华书局一九八四年版〕一书中所附校定文。陈
鼓应校定文原是“依王弼本为蓝本，参看［湖南长沙马王堆汉墓出土
的］帛书本及傅奕本等古本，根据历代校诂学者可取的见解，加以订
正”。此外，为数不多之处，我们参照了帛书本及江南文化书院黄山
分院编《道德经》〔一九九零年版〕，擅自作了添加。