緣份-輪迴 佛说：五百年的回眸才换来今生的擦肩而过。遇到妳是我们的缘份注定。

犯一次错误是忽视，犯两次同样的错误是笨，犯三次则是找死了。 翻译系统 （基于统计，基于规则） 深加工 基于语料

TOP500.org组织今天公布了第32次全球超级计算机五百强榜单，IBM打造的Roadrunner(走鹃)蝉联冠军，而中国的曙光5000A杀入了前十位，同时成为美国之外最强大的系统。

在此之前， 2004年研发成功并部署在上海超级计算中心的曙光4000A曾以11.2GFlops的峰值Linpack性能历史性地闯入超级计算机十强 ，不过由于当年中国高性能计算机的应用水平和国外差距较大，同时全世界都在集中精力发展超级计算机，在接下来的几年里中国制造再也没有重现辉煌。

直到今天， 同样位于上海超级计算机中心的曙光5000A首次亮相就让中国的身影再一次跻身前十行列 。该系统 采用代号巴塞罗那的AMD Opteron 1.9GHz四核心处理器 组建(曙光4000A是双核心Opteron)，并安装了最新的微软Windows HPC 2008操作系统，总计拥有30720个计算核心、122.88TB内存，通过Infiniband DDR技术互联， 最大性能180.6TFlops ，峰值性能233.472TFlops，不过系统功耗没有披露。

除了曙光5000A，前十名中的第1-9名全部来自美国，而且有7台属于美国能源部。

    “地铁坍塌原因是什么？”“工程是否存在违法分包现象？”这两天，中国中铁股份有限公司新闻发言人资宝成成了记者们围追堵截的重要对象。    

    11月15日杭州地铁坍塌事故发生后，除了紧张的抢险救援工作，关于事故原因的调查也是大家关心的重点。尽管官方至今尚未披露具体原因，各大媒体记者已经从采访中发现了蛛丝马迹。而每次的新闻发布会，成了最好的求证机会。 　

    由于新闻发布会不设媒体提问环节，记者们抓住会前会后一切时机，进行提问。11月16日中午，资宝成在新闻发布会上通报完最新情况，随即被记者盯上。十几个人围着他，从新闻中心一直跟到施救指挥部。     

网球肘因网球运动员易患此病而得名，它的医学名称为肱骨外上髁炎。家庭主妇、砖瓦工、木工等长期反复用力做肘部活动者，也易患此病。由于长期的劳损，可使附着在肘关节部位的一些肌腱和软组织，发生部分性纤维撕裂或损伤，或因摩擦造成骨膜创伤，引起骨膜炎。主要表现在肘关节外侧疼痛，并向前臂外侧放射，握物无力，在拧螺丝或挤毛巾时，局部疼痛加剧。患处有些肿胀，可摸到骨质的增生隆起，压痛明显。欲确诊此病，可作旋臂屈腕试验，方法是将肘关节伸直，腕部屈曲，然后将前臂尽量向后、向外旋转，此时如果肘部疼痛加剧，即说明是患了网球肘。

    导语：央视新闻30分节目16日播出了《记者调查：搜索引擎竞价排名能否让人公平获取信息》的新闻，以下为节目文字实录：

　　昨天我们报道了消费者因为百度搜索引擎竞价排名提供的虚假网站或信息而上当受骗的新闻。那么，竞价排名究竟是什么？那些虚假药品、医院网站的信息是如何通过它出现在搜索引擎的搜索结果当中的？竞价排名能否让人公平获取信息？记者对此进行了调查。

一楼:楼主真的是落后,连MD都不知道.最近我同学刚花了3000多块买了一台新的MD,不就是音乐播放器吗? 
二楼:小孩来这瞎搀和什么啊,MD就是马达的意思,这也不懂,还说楼主落后 
三楼:你胡扯个啥呀.听好了,MD就是盲点.我做销售经理这么久了,找的就是市场的MD,知道吗?有MD代表有市场 
四楼:希望各位不要混淆视听,误人子弟."MD"是个礼貌用语,是美德的意思 
五楼:你们不是睁着眼睛说瞎话吗,"MD"实际上就是墓地的意思 
六楼:各位好,你们在讨论啥子啊?哦"MD"啊!你们真是问对人了,"MD"就是梅毒的意思.我姐妹前几天才去医院检查出来的,搞得我最近都不敢出去乱接客. 

一位中国大陆知名演员加入新加坡国籍的决定引起了一场愤怒的网上声讨；有许多热血澎湃的民族主义者把她视为“叛徒”和祖国的耻辱。

43岁的巩俐出演过诸如《艺伎回忆录》、《迈阿密风云》和《霸王别姬》等好莱坞电影。她在周末和其他149名新入籍公民一起宣誓加入新加坡国籍。她的丈夫，新加坡烟草大亨黄和祥陪她参加了仪式。
中国政府不允许其国民拥有双重国籍，这样巩俐就必须放弃其中国国籍。这意味着她再也没有机会成为中国政治协商机关的一员了——这个职位在很大程度上是荣誉性质的，很多明星、成功商人或者著名学者和科学家都被中国政府授予这一职位。

巩俐去年参加了全国政协的会议，但据国家媒体报道，对她改变国籍的打算的猜测使其被排除在明年3月份政协会议的名单之外。

译者：Brilliantao
作者：Jeffrey Hart
原文：Obama Is the New Reagan
译文：奥巴马是新里根

    前里根发言稿写手说，奥巴马无论在风格、辩术还是气质方面都和以“交流圣手”著称的里根总统极为相像。

    现在奥巴马已经当选，他可以照他所说那样开始做一个勇于改革的总统了。当初选时宣布这个信念时，他发现希拉里甚至诋毁他竟然拿他自己跟里根相提并论。

    然而经时间证明，这两个人之间的比较是恰当的。昨晚在芝加哥他所作的那个欢欣鼓舞、雄心勃勃的演说使我们坚信他已经接过了两任后里根留下了的权杖。正如里根那样，奥巴马希望使这个国家变得更好。而且现在看来他正朝着正确的方向在前进。

核心提示：发改委官员称明年春运是否涨价尚无定论，他同时表示，油价上涨导致春运成本增加是事实，但并不代表票价一定会上涨。

中国经济网11月17日报道   国家发改委一份关于油价上涨使春运成本增加的报告成为昨天的热点话题。当天，该报告已从国家发改委网站撤下。国家发改委价格司有关负责人表示，明年春运票价是否上涨目前尚无定论。

这位负责人称，油价上涨导致春运成本增加是事实，但并不代表票价一定会上涨。目前，国家发改委正在与相关部门研究明年春运的票价方案。如果春运价格涉及变动调整，将会按照相关程序举行听证。 (本文来源：中国经济网 ) 

出门买中南海点5, 赫然发现, 上面写的是"上海烟草集团出品＂

要求：每题考虑的时间不得超过10秒钟。
每7题为一部分找出你选择最多的那个字母，按顺序进行排列。　

  　1.你倾向从何处得到力量：
　　(E)别人。
　　(I)自己的想法。
　　2.当你参加一个社交聚会时，你会：
　　(E)在夜色很深时，一旦你开始投入，也许就是最晚离开的那一个。
　　(I)在夜晚刚开始的时候，我就疲倦了并且想回家。
　　3.下列哪一件事听起来比较吸引你？
　　(E)与情人到有很多人且社交活动频繁的地方。
　　(I)待在家中与情人做一些特别的事情，例如说观赏一部有趣的录影带并享用你最喜欢的外卖食物。
20天 11小时 2分 48秒

 震后那些灾区小学的重建，应该组建类似的村民自建监督小组，不然又会建一些没人负责的活棺材。

前两天我们介绍了一种新的存储无限级分类方法，但是读出分类的时候怎么实现树形显示呢？方法很简单，我们自己定义一个树形的数据结构，然后根据数据库存储的节点的深度来插入到树里面，当然显示的时候需要用递归来显示一下，不过这里的递归只是在内存里面递归，效率是相当高的。

    “接待美国国防部副部长考察支出２２５元”“接待老挝国家主席支出１５３０元”……薄薄的发黄信纸，几行随意的潦草文字，没有公章，没有印鉴，只有当年村干部的签名——近日，被称为“史上最牛白条”的单据出现在云南省宜良县大营村。据初步统计，在这个村，类似的“白条”还有１７００多张，累计金额上百万元，这让大营村一下子成了有名的“白条村”。（11月14日　新华网）

    乍一看题目，还真是当作了笑话——225元咋能招待美国防部副部长？既使是提倡节俭，也不至于在客人面前如此“吝啬”，这纯粹是愚人而已。可看完全文，方知这225元不过是村干部用来报帐的白条——据说，该村这样千奇百怪的白条有1700多张，涉及金额上百万元。

　　奥巴马面临的是1932年以来美国总统面临的最大困难；奥巴马很聪明，但美国的问题超出了他的能力范围。
　　11月4日，一场历史性的总统大选在美国上演。一位非洲裔美国人以绝对优势入主白宫。
　　种族主义依然是美国社会不可小视的力量，因而此次大选，毫无疑问，将成为美国通往公平社会的一个重要里程碑。美国目前陷入了金融与经济危机的泥潭，然而，我们不应该低估其复兴能力，此次大选就是证明。
　　全球"救经济"
　　全球经济"硬着陆"的迹象愈发明显。经济在第三季度的小幅萎缩将在第四季度转化为大幅衰退，下降程度可能达到第三季度的5倍至10倍。第三季度，美国经济下滑0.3％，英国经济下滑0.5％，欧洲和日本经济也略有下滑。

    生活因电子信息业而改变

    30年前，北京长话大楼彻夜灯火通明，大老远赶来打长途电话的人排着长队，为了节省电话费不得不“长话短说”；20年前，砖头般大小的“大哥大”成为身份的象征,第一家寻呼台126台开通，寻呼机入网费高达4000多元；10年前，手机进入寻常百姓家,并开始迅速普及；如今，QQ、MSN等通信工具改变了以往的交流方式……

    改革开放30年来，电子信息产业惊天巨变，已成为国民经济的基础产业、先导产业和支柱产业。电子信息产业堪称“改革开放30年发展最快的产业”之一。

    从黑白电视到液晶电视，从“摇把子”电话到3G手机，从半导体“匣子”到精美的MP4，从闭目塞听到网络无处不在……电子信息产业改变了人们的生活。

    在国务院公布两年约4万亿元投资的扩内需促发展的10条措施后，国家发改委门前人头攒动，地方企业纷纷带着项目来寻求支持，或来寻找机会，希望分一杯羹（《上海证券报》11月12日）。围绕今年底前1000亿元投资的“蛋糕”切割，国家发改委所在的三里河宾馆酒店爆满，除了各地发改委、招商局官员，还有企业界人士。（《21世纪经济报道》11月13日）

    乍看，中央号令一下，各地企业反应快、行动敏捷、办事效率高，很好。再一想，却不太对劲。显然，当国家发改委门前人头攒动，合逻辑的推论就只能是：跑不跑步（部）上门，效果不同。假若——我说假若，事情真的如此，一个企业想上什么项目、想抓什么机会，便非跑不可、不跑不行，或至少跑比不跑更占先手、更有可能，那便意味着依法办事已经异化为按跑办事。

　　核心提示：哈尔滨市“10·11”案件死者林松岭的尸检报告11月6日得出，时至今日，死者家属仍未能看到完整尸检报告。案件进展至今，死者家属对哈尔滨市公安局已经失去信任。

　　新华报业网11月13日报道 哈尔滨市“10·11”案件死者林松岭的尸检报告11月6日得出，至今，死者家属仍未能看到完整尸检报告。

　　昨日，在北京市寻求法律援助的林松岭父亲林吉利对记者表示，除了要求哈尔滨市公安局允许家属查看完整尸检报告外，家属还再次呼吁该案件进行异地办理。目前，“10·11”案件尚未移交司法机关。

　　林吉利称，案件进展至今，死者家属对哈尔滨市公安局已经失去信任，“我们呼吁由公安部直接办理此案或由黑龙江省以外的公安机关办理此案”。

　　香港大公报报道，杨佳母亲王静梅被曝出住在安康精神病医院以后，据主治医生透露，王静梅是由警方送到精神病院的，住院费全部由政府垫付。医院方面表示，医院之所以没有通知家属，是因为王静梅入院之后，一直不说家庭情况。

　　《南方都市报》报道，杨佳姨妈王静荣11日上午和北京市忆通律师事务所刘晓原律师等人一起去了安康医院。刘晓原律师对医院的主治医生潘主任介绍了杨佳杀警案，表示王静梅可能患有精神病，她儿子杨佳也可能存在遗传。他还解释现在要诊断证明，是因为要将诊断证明作为证据，递交给最高人民法院，申请对杨佳进行精神病鉴定。但经过各种途径，王静荣依然没办法拿到杨佳母亲的病历和诊断证明。在11日的交谈中，刘晓原律师反覆询问潘主任，到底是谁将王静梅送到安康医院的。潘主任说是大屯派出所。该院规定精神病人住院一般需家属出面，肇事肇祸的精神病人可直接由公安机关办理审批手续。

　　 “应对危机的关键是要有充足的资金。”11月11日,国资委紧急召开的中央企业经济分析视频会议,更像一次“过冬动员”。

　　 国资委主任李荣融说,目前央企经营形势总体向好,但由于受到金融危机的影响,企业利润下降的幅度正在逐步加大,亏损企业正在不断增多。“这是国资委成立五年来第一次面临如此紧迫的局面。”

　　 李在会上还表达了“现金为王”的意思:当前必须加快应收账款的回收工作,加强现金流管理,有效巩固资金链。他同时强调,“现在不要盲目并购,留着现金,好好挑选值得投资的公司,今年或许有很多好的企业值得投资,但是明年会更多。”

　　 李荣融同时提醒央企负责人要抓住国家大规模投资的机会来发展自己。

　　2008年11月10日下午2:00～4:30

　　主持人：改革开放三十年让中国经济飞速发展，但是我们日常生活中的衣食住行中并不是那么很放心。今天我们很荣幸邀请到方舟子先生做客天涯，与各位网友交流日常生活中的健康安全问题。访谈欢迎理性探讨，反对无理漫骂。

　　问：方先生您好，前两天有网友在天涯上针对蒙牛特仑苏的安全问题上有过讨论，其中涉及到您的一些文章和观点。您在文章中认为蒙牛特仑苏甚至有增加患癌症的风险。如果蒙牛起诉您的话，您有没有把握胜诉？

　　方舟子：我是有根有据的，不是信口开河。特仑苏添加的所谓OMP就是IGF-1，这有蒙牛自己的专利说明为证。IGF-1能增加患癌症的风险，有许多在学术期刊上发表的论文为证。如果是在一个公正的法庭，我完全有把握胜诉。当然，由于司法腐败、地方保护主义等原因，有根有据的案件不一定就能获胜，我以前也多次输过这类官司。不过我也不怕输官司，如果蒙牛来起诉我的话，我就把打官司当成进一步说明事实真相的机会。

面条 最好中午吃 

    面条在中国，有着悠久的历史。东汉的“煮饼”、魏晋的“汤饼”都是面条最初的叫法。面条既属经济饱肚的主食，还是登大雅之堂的上佳美食。据史录，很多达官贵人均喜吃面，并以面食招待贵宾。面条如此受欢迎，到底是什么原因？为此，记者采访了北京大学第一医院营养部主任营养师孙孟里和北京食品协会高级工程师刘方成。

If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible, who still wonders if the dream of our founders is alive in our time, who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.

如果，还有人怀疑美国是一切皆有可能的国度，还有人怀疑国父们的梦想在我们的时代是否还存在，还有人怀疑我们的民主所拥有的力量，那么今晚，你听到了回答。

It’s the answer told by lines that stretched around schools and churches in numbers this nation has never seen, by people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be different, that their voices could be that difference.

是那些今天在学校和教堂排着长队、数不胜数的选民做出了回答；是那些为了投票等待了三四个小时的人们做出了回答。他们中的很多人，是有生以来第一次投票，因为他们相信，这次真的不同――他们的声音会让这次不同。

　　这天，白云酒楼里来了两位客人，一男一女，四十岁上下，穿着不俗，男的还拎着一个旅行包，看样子是一对出来旅游的夫妻。
　　服务员笑吟吟地送上菜单。男的接过菜单直接递女的，说:"你点吧，想吃什么点什么。"女的连看也不看一眼，抬头对服务员说:"给我们来碗馄饨就行了!"
　　服务员一怔，哪有到白云酒楼吃馄饨的?再说，酒楼里也没有馄饨卖啊。她以为自己没听清楚，不安的望着那个女顾客。女人又把自己的话重复了一遍，旁边的男人这时候发话了:"吃什么馄饨，又不是没钱?"
　　女人摇摇头说:"我就是要吃馄饨!"男人愣了愣，看到服务员惊讶的目光，很难为情地说:"好吧。请给我们来两碗馄饨。"
　　"不!"女人赶紧补充道，"只要一碗!"男人又一怔，一碗怎么吃?女人看男人皱起了眉头，就说:"你不是答应的，一路上都听我的吗?"

    丛骆骆介绍，此次规定只出于对麻黄碱原料特殊管理，避免被盗用制毒的目的。另外，目前绝大多数感冒止咳药销售最小包装是一盒或一瓶，单次限售5个最小包装的规定，不会造成公众用药不便。

    不过，丛骆骆解释，药店零售的少量含麻黄碱类的感冒药、哮喘药，尚不足以提取满足制毒需要的大量麻黄碱成分。因此，在药店限售同时，药监部门的最大责任是在药品生产和批发环节建立麻黄碱原料及复方制剂的“特殊屏障”。

    北京市药监局昨天还对各药店发出提醒：发现有人对含麻黄碱类复方制剂的购买方式或购买量存在异常情况时，应当立即停止销售，并向所在地药品监管部门或公安机关报告。

连载一:中国特色社会主义理论体系的最新成果    
连载二:科学发展观第一要义是发展
连载三：科学发展观核心是以人为本      
连载四:科学发展观基本要求是全面协调可持续    
连载五：科学发展观根本方法是统筹兼顾   
连载六:切实抓好科学发展观的贯彻落实

连载七：坚持用科学发展观武装头脑，解放思想、实事求是、与时俱进，为夺取全面建设小康社会新胜利而奋斗

    胡锦涛同志强调指出：“我们要全面领会科学发展观的科学内涵、精神实质、根本要求，进一步增强贯彻落实科学发展观的自觉性和坚定性，更好完成新世纪新阶段我们肩负的历史任务，更加自觉地走科学发展道路。”全党同志特别是各级领导干部必须深刻领会和全面贯彻这一要求，更加自觉地学习、更加自觉地实践，努力把科学发展观体现到各项工作中、贯彻落实到经济社会发展各个方面。

由于数据库存储的数据都是以平面方式存储，所以目前大部分论坛和其他程序都是用递归来展现层次数据的，如果分类的层次十分深的话那么使用的递归次数相当可观，对性能的影响也非常大。最近要做一个分类信息的平台就遇到这个问题了，那么如何实现快速的展现分层数据呢？MYSQL 的开发者帮我们想到了一个算法，这个算法目前唯一的问题就是尚未实现分类排序，我们可以通过右值的反向排序实现先入先出的排序。在这里我们需要了解的是如何用 SQL Server 来实现，我们就以省市县数据库为例来实现：

    日前，曝出著名喜剧小品演员赵本山将举家移民加拿大的消息，有加拿大媒介人士透露，赵本山已经接受完体检，移民申请已获批，此消息一经传出，立刻引起各界媒体关注。记者分别拨打了本山传媒集团副总裁刘流先生和赵本山本人的电话，最终证实赵本山确实将移居加拿大，并且不会参加今年的春晚。（11月8日《城市晚报》）

资料图片：2008央视春晚赵本山宋丹丹搞笑十足

领导干部学习实践科学发展观用好用活“三十六计”

第十九计 自主创新

    ●学习体会：自主创新决定城市命运，自主创新需要亮剑精神。