消防专业词汇英语翻译(H-O)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  BIOX.CN

 

  时间：2006-8-28

 

  来源：生命经纬

 

 

　

h = height 高度 habeas corpus 人身保护令 habitation 住宅 habitual offender 惯犯 hachure 影线 HAD = heat-actuated device 感温式火灾探测装置 hafnium metal powder 金属铪粉 hail 雹 haldane apparatus 哈尔丹空气分析器 half lethal dose 半数致死剂量 half-life 半衰期 half-space landing 楼梯平台 half-thickness 强度减半厚度 half-timbered work 半木结构建筑 half-track vehicle 半履带车 half-value layer 半值层 half-value period 半衰期 halide acid 卤化物酸 Halligan tool 哈利根铁铤<一端是爪 halocarbon 卤代氢 halogen extinguisher 卤代烷灭火器 halogen lamp 卤素灯 halogen 卤 halogenated agent extinguisher 卤代烷灭火器 halogenated agent extinguishing system 卤代烷灭火系统 halogenated agent fire extinguisher 卤代烷灭火器 halogenated agent 卤代烷灭火剂 halogenated extinguishing agent 卤代烷灭火剂 halogenated extinguishing system 卤代烷灭火系统 halogenated hydrocarbon 卤代烃 halogenated polymer 卤代聚合物 halon alternative chemical 卤代烷替代物 halon bank 哈龙银行 halon explosion suppressant 卤代烷抑爆剂 halon extinguisher 哈龙灭火器 halon extinguishing agent 卤代烷灭火剂 halon extinguishing system 卤代烷灭火系统 halon fire extinguisher 卤代烷灭火器 Halon horn 卤代烷报警器 Halon management center 哈龙管理中心 Halon management plan 哈龙管理计划 Halon nomenclature system 卤代烷命名系统 Halon phaseout program 哈龙淘汰计划 Halon recovery 哈龙回收 Halon refrigerant 卤代烷致冷剂 Halon release station 卤代烷施放装置 Halon replacement 卤代烷灭火剂替代品 Halon substitute 卤代烷替代物 Halon suppressant 卤代烷抑爆剂 Halon Technical Options Committee 哈龙技术方案委员会 Halon 卤代烷哈龙 Halon1001 卤代烷1001 Halon1011 卤代烷 1011 Halon104 卤代烷104 Halon111 卤代烷111 Halon1202 卤代烷1202 Halon1211 卤代烷1211 Halon1301 battery 卤代烷1301灭火剂钢瓶组 Halon1301 design concentrations for flame extinguishment 卤代烷1301灭火剂设计灭火浓度 Halon1301 design concentrations for inerting 卤代烷1301灭火剂设计惰化浓度 Halon1301 system 卤代烷1301系统 Halon1301 卤代烷1301 Halon2402 卤代烷2402灭火剂 Halothane 氟烷 halyard 升降索 hammer beam 远尾梁 hammer 锤 hand bucket 水桶 hand controlled branch = hand controlled nozzle 手控式水枪<能手控开关和射流形状 hand counter 泵速检查器 hand crew boss 手工灭火队领班 hand crew 作业组 hand engine 手压灭火器 hand extinguisher appliance 手提式灭火装置 hand extinguisher 手提灭火器 hand fire alarm 手动火灾报警器 hand fire extinguisher 手动式灭火器 hand hose line 小口径水带线 hand line nozzle 小口径喷嘴 hand pump 手动泵 hand saw 手锯 hand set = handset 电话手机 hand tub 老式唧筒 hand-and-foot counter 手脚放射性沾染物测量器 hand-controlled branch 手控水枪<能同时喷射直流和雾化水 hand-guard 扶手 hand-held design 手提式 hand-held extinguishing appliance 手提式灭火设备 hand-held radiophone 袖珍无线电话机 hand-operated winch 手动绞车 hand-portable extinguisher 轻便灭火器 hand-tool  手工工具 handgrip 柄 handhold= hand hold 柄 handicap 缺陷 handicapped people 残疾人 handicapped 有残疾的 Handie-Talkie 步话机 handle fire 灭火 handline 小口径水带 handling failure 处理失效 handling 处理 handpan 硬土层.坚固地基 handrail 扶手 handwheel = hand wheel 手轮 handwritten Chinese character 手写中文字符 hang up 挂阻 hangar 飞机库 hanged extinguishing equipment 悬挂式灭火装置 hanged powder extinguishing equipment 悬挂式干粉灭火装置 hanger 喷水灭火系统吊架 hanging ceiling 吊顶 hanging ladder 吊梯 hanging wall 上盘 hangover fire  长时间隐燃的火 haphazard ignition 偶然发火 hard soldering 硬焊 hard suction  硬质吸水管 hard vacuum 极高真空 hard valve 高真空电子管 hard water 硬水 hard wired 硬接线的 hard-wall hose 水带 hardboard 硬质纤维板 hardenability 硬化度 hardened explosive 硬化炸药 hardened resin 硬树脂 hardhat 安全帽 hardness of water 水的硬度 hardness 吊带 hardstand 停机场 hardware 五金零件 harmful gas 有害气体 harness 头带 hat front 帽盾 hat shield 帽盾 hatch escape 舱式疏散口 hatch 入孔 hatchway coaming 舱口围板 hatchway cover 舱盖板 hatchway 舱口 haulageway 运输道 hawser 钢缆 hawser-laid 正搓 haystack temperature probe 干草垛温度传感器 haz = hazardous 危险的 haz-mat unit 处理危险物品的车辆 HAZAN =hazard analysis 危害性分析 hazard beacon 危险警告信标 hazard classification 危险分类 hazard cleanup 消除隐患 hazard code 危险等级标号<各种物质的危险类型和程度的数字分类体系 hazard content 建筑内危险物品 hazard control zone 危险控制区 hazard control 危害控制 hazard data sheet 危险品数据表 hazard forecast 灾害预报 Hazard I 火灾模拟一号<由美国消防协会组织编制的建筑火灾模拟程序 hazard identification 危险标志 hazard index 危险率 hazard level 危险程度 hazard limit 危险限度 hazard mitigation measure 减灾措施 hazard of contents 建筑物内物品的<易燃、易爆等)危险性 hazard pay 危险津贴 hazard potential 潜在危险 hazard prediction 灾害预测 hazard prevention 防灾 hazard recognition 识别危险 hazard reduction 减少火险 hazard segregation 危害隔绝法 hazard threshold 危险阀值 hazard variation 危险性的变化 hazard zone 危险区 HAZARD Ⅰprogram 火灾模拟一号程序 hazard 危险 hazardous act 危险行为 hazardous area 危险区 hazardous atmosphere 有危险的空气<有两种含义  任何缺氧的空气 hazardous behavior 危险状态 hazardous cargo 危险货物 hazardous chemical data manual 危险化学品数据手册 hazardous chemical reaction 危险性化学反应 hazardous chemical 危险化学品 hazardous commodity 危险商品 hazardous condition 危险状态 hazardous diamond 识别危险菱形图 hazardous goods 危险品 hazardous identification number 危险识别号 hazardous industry 危险工业 hazardous location 危险场所 hazardous material incident 危险品事故 hazardous material management 危险品管理 hazardous material release 危险物品泄漏 hazardous material rescue 危险品的救援 hazardous material 危险物 hazardous materials response team 危险品事故响应队 hazardous materials team communication 危险品处理工作队通讯 Hazardous Materials Transportation Act 危险品运输条例 hazardous medical waste 危险医疗废物 hazardous occupation 具有危险性的职业 hazardous production material 危险性生产材料 hazardous reaction 危险反应 hazardous solid waste  危险固体废物 hazardous spill 危险溢出物 hazardous substance mark 危险品包装标贴 hazardous substance 危险物 hazardous waste control 危险废物控制 Hazardous Waste Manifest System 危险废料表示系统 hazardous waste operator 危险废物操作人员 hazardous waste 危险废物 hazards of new construction 新建工程的危险 hazchem protective suit 危险化学品防护服 Hazchem 危险品标贴规定 haze meter 烟耗探测仪 haze 霾 hazemeter 能见度测量仪 Hazen-Williams diagram 黑曾-威廉斯曲线图 Hazen-Williams equation 黑曾-威廉斯公式 Hazen-Williams formula 黑曾-威廉斯公式 Hazen-Williams formula 黑曾-威廉斯公式(一种经验公式 HAZMAT = hazmet 危险品 hazmat =hazardous material 危险品 hazmat management 危险品管理 HAZOPS =hazard and operability study 危害与可操作性研究 HCN =hydrogen cyanide 氰化氢 HD =heavy duty 大功率 head band 头箍 head fire 随风蔓延的林野火灾 head harness 装带 head light 头灯 head loss 水头损失 head of ladder 梯端 head pressure 排出压力 head protection 头部防护 head rest 头枕 head valve 顶置阀 head 前锋 header pipe 集流管 header 主水道 headform 头模 headgear 帽盔 heading 煤层巷道 headquarters 消防局总部 headrest 前枕梯架 headset 头戴送受话器 health care facility 疗养所 health hazard 对健康的危害 health insurance 健康保险 health officer 传染病检查员 health physicist 健康物理学家 health physics 健康物理学 health problem 健康问题 health-care measure 保健措施 hearing conservation 听力保护 hearing impaired person 聋人 hearing protection 听力保护 hearing 听觉 heart attack 心脏病突发 heart beat 心跳 heart block 心阻断 heart failure 心衰竭 hearth extension 炉床前的砖石地面 hearth 炉 heat absorbent 热吸收剂 heat absorber 吸热器 heat absorption capacity  吸热量 heat absorption reaction 吸热反应 heat absorptivity 吸热性 heat accumulation 热积聚 heat activation 加热激活 heat affected zone 热影响区 heat balance 热平衡 heat capacity 热容 heat carrier 导热体 heat check 热裂 heat cloud 热成云 heat coil 加热线圈 heat collapse 热虚脱 heat color 火色 heat conductance 热传导 heat conduction coefficient matrix 热传导系数矩阵 heat conduction equation 热传导方程 heat conduction 导热 heat conductivity = heat-conductivity 热导性 heat conductivity factor 热导系数 heat conductor 传热导体 heat conservation 热量守恒 heat content 含热量 heat control 热控制 heat convection 热对流 heat conversion factor 热换算因数 heat crack 热裂纹 heat cramp 中暑性痛痉 heat current 热流 heat dam 防热槽 heat damage 热损害 heat decomposition 热分解 heat deflector 挡热板 heat degree 热度 heat density 热密度 heat detecting equipment 热探测设备 heat detection 感温探测 heat detector 感温探测器 heat difference 温差 heat diffusion 传热 heat diffusivity 热扩散率 heat dispersion 热散射 heat dissipating capacity 散热量 heat dissipation potential 散热能力 heat dissipation rate 散热率 heat dissipation 热消散 heat distance 热辐射距离 heat distribution 热量分布 heat drop 热落差 heat effect 热效应 heat emission 散热 heat energy 热能 heat engine 热气机 heat equivalent 热当量 heat exchanger 热交换器 heat exhaustion 热衰竭 heat expansion coefficient 热膨胀系数 heat exposure 受热 heat fire detector 感温火灾探测器 heat flow 热流量 heat flux density 热流密度 heat flux 热通量 heat from arcing 电弧放电热 heat fusion joint 热熔点 heat generation 热发生 heat guard 绝热体 heat gun 热风器 heat haze 热霾 heat insulation brick 隔热砖 heat insulation material 绝热材料 heat insulation 隔热 heat intensity 热强度 heat kill 热杀 heat liberation 放热 heat lightning 热闪电 heat loss 热损失 heat of absorption 吸收热 heat of combustion 燃烧热 heat of compression 压缩热 heat of condensation 凝结热 heat of content = heat of combustion 燃烧热 heat of decomposition 分解热 heat of dissociation 分解热 heat of emission 散热 heat of evaporation 蒸发热 heat of explosion 爆热 heat of formation 生成热 heat of fusion 熔化热 heat of gasification 气化热 heat of neutralization 中和热 heat of oxidation 氧化热 heat of reaction 反应热 heat of solution 溶解热 heat of vaporization 气化热 heat of wetting 润湿热 heat output 热输出 heat passage 传热的通路 heat pipe 热管 heat probe 探热仪 heat producing appliance 发热设备 heat prostration 中暑衰竭 heat protection material 隔热材料 heat protection shield 隔热罩 heat protection 防热 heat pump 热泵 heat quantity 热量 heat radiation 热辐射 heat recovery 热回收 heat release rate calorimeter test 释热率量热计试验 heat release rate 放热率 <在规定的试验条件下 heat removal 热量排除 heat resistance glass 耐热玻璃 heat resistance paint 耐高温漆 heat resistant 抗热的 heat resisting material 耐热材料 heat responsive detector 热敏探测器 heat responsive device 热敏器件 heat responsive element 感温元件 heat run 发热试验 heat sensitive  detector 感温探测器 heat sensitive material 热敏材料 heat sensitivity of explosive 炸药热感度 heat sensitivity 感温灵敏度 heat sensor 热传感器 heat shield panel 防热板 heat shield 隔热罩 heat shielding 防热 heat sink strip 散热条 heat sink 散热片 heat source 热源 heat spot 过热点 heat strain 热应变 heat stress 热应力 heat stroke 中暑 heat supply pipeline 供热管道 heat surge 温度突然上升 heat test 耐热试验 heat tracer 热示踪器 heat transfer by conduction 传导传热 heat transfer by convection 对流传热 heat transfer by radiation 辐射传热 heat transfer coefficient 传热系数 heat transfer index 传热指数 heat transfer level 传热水平 heat transfer oil 传热油 heat transfer 传热 heat transmission factor 传热因子 heat transmission 传热 heat treatment 热处理 heat value 热值 heat venting facility 排热设施 heat wall 火墙 heat wave 热波 heat yield 产热量 heat zone 高温层 heat 热 heat-absorbent surface 冷却面 heat-absorbing action 吸热作用 heat-absorbing 吸热的 heat-absorption 吸热 heat-actuated device 感温火灾探测装置 heat-actuated fire door 自动防火门 heat-actuated means 热启动装置 heat-barrier coating 隔热保护层 heat-barrier material 隔热材料 heat-collecting zone 热量积聚带 heat-conducting flow 热传导流 heat-conducting fluid 导热的流体 heat-conducting gas 传热气体 heat-conducting medium 导热介质 heat-conducting property 导热性能 heat-conducting 导热的 heat-conductive 导热 heat-deformation 热变形 heat-detection system 感温探测系统 heat-drift 热漂移 heat-dry 热力干燥的 heat-flow problem 热流问题 heat-insulated 隔热的 heat-insulating block 隔热块 heat-insulating brick 隔热砖 heat-insulating coating 隔热保护层 heat-insulating material 绝热材料 heat-insulating shield 绝热板 heat-insulating 热绝缘的 heat-insulation material of asbestos fibre 石棉纤维绝热材料 heat-intercepting glass 绝热玻璃 heat-operated valve 温度控制阀 heat-producing device 发热设备 heat-proof material 耐热材料 heat-protective clothing 热防护服 heat-protective coating 隔热保护层 heat-protective material 隔热材料 heat-reflecting coating 热反射涂层 heat-reflecting material 热反射材料 heat-resistant concrete 耐热混凝土 heat-resistant explosive 耐热炸药 heat-resistant material 耐热材料 heat-resistant paint 耐热漆 heat-resisting glass 耐热玻璃 heat-resisting 耐热 heat-sensitive cable 热敏电缆 heat-shielding material 隔热材料 heat-shielding performance 隔热性能 heat-sinking capacity 吸热容量 heat-stress index 热应力指数 heat-treat 对…进行热处理 heated air circulation 热风循环 heated air 加热的空气 heated equation 热力方程 heated 热的 heater thermometer 加热器温度计 heater 加热器 heating and cooking equipment 供暖与烹调设备 heating and ventilating 供暖与通风 heating and ventilation system 供暖与通风系统 heating apparatus 加热器 heating appliance 加热设备 heating area 受热面积 heating arrangement 供热装置 heating cable 加热电缆 heating coil 供暖盘管 heating crack 热裂 heating device 加热设备 heating effect 供暖效应 heating element 供暖部件 heating environment 加热环境 heating equipment 加热装置 heating furnace 加热炉 heating heat pump 供暖热泵 heating installation 供暖装置 heating main 供暖干管 heating operation 加热操作 heating pad 加热板 heating pipe 暖气管 heating plant 加热设备 heating radiator 供暖散热片 heating season 供暖季节 heating surface 放热面 heating system 加热系统 heating time 加热时间 heating unit 供暖机组 heating 加热 heating-up zone 加热区 heatproof 防热的 heave 起伏 heavy air 二氧化碳 heavy benzene 重质苯 heavy casualty 惨重的伤亡 heavy drip 大量滴下 heavy duty equipment 重装备 heavy duty 重型 heavy equipment transport 重装备运输工具 heavy fire 大火灾 heavy fuel 重质可燃物 heavy hydrogen 重氢 heavy naphtha 重石脑油 heavy oil 重油 heavy rescue company 有重型救援装备的消防队 heavy storm 暴风雨 heavy stream 集水射流 heavy timber construction 大木建筑 heavy water 地板上的深积水 heavy-duty apparatus 重型消防炮车 heel man 握梯手 heel plate 消防梯脚板 heel 梯子的跟部 height of jet 射流高度 height 高度 Heimlich maneuver 西姆林清操纵法 held line 守住的火灾控制线 heliambulance 救护直升机 helibase crew 直升机基地地勤人员 helibase manager 直升机基地总管 helibase 直升机基地 helibucket 料斗 helical spring 螺旋形弹簧 helicopter boss 直升机机务员 helicopter coordinator 直升机协调员 helicopter rescue 用直升机救援 helicopter tender 直升机地面勤务 helicopter 直升机 helijump 空跳 helijumper 空跳消防战斗员<受过训练 helijumping 空跳 heliport 直升机场 helipumper 靠直升机搬运的轻形手抬泵 helispot manager 直升机临时降落场总管 helispot 直升机临时升降处 helistop 直升机停机坪 helitack crew 直升机灭火作业班 helitack crewman 直升机灭火作业班人员 helitack foreman 直升机灭火领班 helitack 直升机和空降灭火 helitank 水罐直升机 helitanker boss = helicopter boss 消防直升机机长 helitanker 消防直升机 helium 氦 helmet radiophone 头盔无线电话机<安装在消防员头盔上 helmet 头盔 hematocrit 血球比容计 hematology 血液学 hematoma 血肿 hematuria 血尿 hemiplegia 偏瘫 hemisphere 半球 hemoglobin 血红蛋白 hemolysis 溶血 hemolytic 溶血的 hemoptysis 咯血 hemorrhage 出血 hemorrhagic shock 出血休克 hemostasis 止血法 hemothorax 血胸 henry 亨 HEPA filter = high efficiency particular air filter 高效微粒空气过滤器 Hepple White - Gray lamp 海柏尔怀特-格雷尔火焰安全灯 heptane 庚烷 herbaceous fuel 草本可燃物 herbicides 除草剂 Hercules powder 赫克里斯炸药<弱性 heritage building 古建筑 hermaphrodite coupling 雌雄同体接口 hermaphroditic coupling 内扣式接口 herring bone ladder 人字梯 Hersey detector meter 赫西检测器水表 hertz 赫 hertzian wave 赫兹波 Hess's law 赫斯定律 heterocyclic compound 杂环化合物 heterogeneous combustion 不均匀燃烧 heterogeneous 不均匀 heuristic 启发式的 HEX = high explosive 烈性炸药 hexadiene 己二烯 hexane 己烷 hexogen 墨索今 HHS = Department of Health and Human Service 健康和人类服务部 hidden danger 隐患 hidden fire 隐火 hierarchy 体系 Higbee cut 斜削接口螺纹 Higbee indicator 接口螺纹开始标记 high air 压缩空气 high back pressure foam maker 高背压泡沫发生器 high boiling phenol 高沸点苯酚 high brush 高灌木丛 high building 高层大楼 high drop 高空投放 high efficiency air filter unit 高效空气过滤器设备 high expansion foam 高倍数泡沫 high expansion foaming agent 高倍数泡沫液 high explosive 高爆炸药 high gas pressure switch 高气压开关 high level mechanical extract system 高位机械排烟系统 high limit control 高限控制 high oil temperature switch 高油温开关 high power explosive 高强度炸药 high pressure air compressor 高压空气压缩器 high pressure air system 高压气系统 high pressure gun 高压水枪 high pressure hoseereell 高压暖管卷盘 high pressure hydraulic fire system 高压水力灭火系统 high pressure 高压 high rack storage system 高架储存系统 high rise building 高层建筑 high sensitive smoke detector 高灵敏度感烟探测器 high service system 高压供水系统 high service 高压供水 high stack effect 烟囱效应 high stacked storage 高架贮藏 high stand hose reel 高位水带卷 high steam pressure switch 高蒸气压开关 high temperature carbonization 高温干馏 high temperature sprinkler 高温洒水喷头 high temperature textile 高温纺织品 high toxic material 高毒性物质 high vacuum 高真空 high velocity fog 高速喷雾 high voltage cable 高压电缆 high voltage ground protection 高压地保护 high voltage line 高压线 high voltage tong 高压钳 high voltage wire 高压线 high voltage 高电压 high water temperature switch 高水温开关 high-bow rescue boat 绞接船头救援艇 high-density ammonia dynamite 高密度铵爆炸药 high-density explosive 高密度炸药 high-density storage 高密度存储器 high-efficiency appliance 高效设备 high-energy foam generation system 高能泡沫发生系统 high-energy fuel 高热值燃料 high-expansion air foam 高倍空气泡沫 high-expansion foam extinguishing agent 高倍数泡沫灭火剂 high-expansion foam extinguishing system 高倍数泡沫灭火系统 high-expansion foam generator 高倍数泡沫发生器 high-expansion foam supply truck 高倍数泡沫车 high-expansion foam system 高倍数泡沫系统 high-expansion foam-generating equipment 高倍数泡沫发生装置 high-fidelity 高保真 high-grade fuel 高级燃料 high-hazard contents 高度危险的物品 high-hazard industrial occupancy 高火险工业用房 high-hazard occupancy 高火险用房<学校、医院、炸药工厂、炼油厂、高层建筑等可能发生大火灾 high-heat paint 高温漆 high-intensity combustion 高强度燃烧 high-intensity lamp 高强度灯 high-intensity turbulent flame 强紊流火焰 high-low firing appliance 高低两速点火装置 high-piled combustible material 高堆可燃性材料 high-piled storage 高堆贮藏物<堆垛或货 high-pressure combustion 高压燃烧 high-pressure extinction 高压灭火 high-pressure fog extinction 高压喷雾灭火 high-pressure fog stream 高压喷雾射流 high-pressure fog 高压喷雾 high-pressure hose 高压水带 high-pressure laminating 高压层合 high-pressure main 高压总管 high-pressure pump 高压泵 high-pressure pumper 高压泵浦车 high-pressure service fire pump 高压消防泵 high-pressure service pump 高压泵 high-pressure solid jet 高压密集射流 high-pressure water mist system 高压水雾系统 high-rack storage 高架仓库 high-radiation area 高辐射区 high-rise block 多层高楼街区 high-rise rescue 高层建筑救援 high-rise roof 高屋顶 high-rise structure 高耸结构物 high-school equivalency certificate 中学同等学力证书 high-speed type 高速型 high-strength explosive 高威力炸药 high-temperature coating 耐高温涂层 high-temperature fire 高温火焰 high-temperature head 感高温自动洒水喷头 high-temperature insulation coating 耐高温绝缘涂层 high-temperature resistant fiber 耐高温纤维 high-tension band 拉力钢皮带 high-trust sprinkler 高穿透力洒水喷头 high-turbulence combustion 高紊燃烧 high-value company 商业中心区消防队 high-value district 商业中心区 high-velocity blasting agent 高速炸药 high-velocity combustion 高速燃烧 high-velocity explosive 高速炸药 high-velocity tool 高速工具 higher language 高级语言 higher-level skills 高技术技能 highline 高压线 highly combustible 高度可燃的 highly flammable 高度易燃的 highly seismic region 强震区 highly toxic material 高毒性物质 highly volatile liquid 高度挥发性液体 highrise = high-rise 高层建筑 highway bridge 公路桥 highway width 公路宽度 highway 公路 hinge 铰链 hip roof 四坡屋顶 hip 角梁 histogram 直方图 histological 组织学的 histology 组织学 historical building 历史建筑 hit-and-run 闯了祸逃走的 hitch 索结 HOC =heat of combustion 燃烧热 hogged fuel 细碎燃料 hoist shaft 升降机井 hoist 起重机 hoistway door 电梯通道门 hoistway entrance 电梯通道进口 hoistway 电梯通道 hold 货舱 hold-open device (门 hold-open door 常开门 holder of gas 储气罐 holding chamber 气压保持器 holding force 保持力量<在火灾控制线建立之后承担所有灭火工作的力量 holding pump 前支泵 holding tank of water 储水罐 holding time 抑制时间 holdout device 阻止装置 holdover fire 长时期隐燃的火 hollow brick 空心砖 hollow concrete 多孔混凝土 hollow metal door 包铁门 hollow wall 空心墙 hollow-core construction 空心结构 Holme's signal 荷姆斯信号 holocaust 大破坏 home fire extinguisher 家用灭火器 home fire safety 家庭防火安全 home fire 住宅火灾 home smoke detector 家用感烟探测器 homeostasis 自动动态平衡 homeowner's insurance 房主保险 homes and garages 住宅和车库<美国消防协会长远规划划分的美国活动环境之一 homogeneity 一致性 homogeneous atmosphere 均质大气 homogeneous combustion 均匀燃烧 homogenizer 均化器 homopolymerisation 均聚 honeycomb 蜂窝 honeycombing 格状结构储存 honorary member 名誉消防队员 hood 防护帽 hook and dee ring 金属钩子和D形环 hook and ladder 钩梯车 hook and loop fastener 钩环扣 hook belt 带安全钩的安全带 hook ladder belt 带钩安全带 hook ladder 挂钩梯 hook lever 钩杆 hook 消防钩 hooking up 连结 hopper car 底卸式车 hopper 装货料斗 horizontal centrifugal pump 卧式离心泵 horizontal cylindrical tank 卧式圆柱形油箱 horizontal exit 水平安全出口 horizontal firewall 水平防火壁 horizontal pump 卧式泵 horizontal range 水平射程 horizontal shaft centrifugal fire pump 水平轴离心消防泵 horizontal sliding fire door 平推防火门 horizontal sprinkler 水平型洒水喷头 horizontal tank 卧式油罐 horn arrester 角形避雷器 horn fire alarm 火灾报警器 horn 报警器 horse scaffold 木马架 horse-drawn vehicle 马拉消防车 horsepower 马力 horseshoe hose load 水带的马蹄形叠装 horseshoe 马蹄形的 hose  station 墙式消火栓 hose accessory 水带附件 hose adapter 水带异径接口 hose bandage 水带包布 hose becket 水带吊带 hose bed 水带箱 hose belt 水带提带 hose bowl 雌接口螺纹槽 hose box with sprayjet fire nozzle 带喷雾直流水枪的水带箱 hose branch holder 带架水枪支架 hose bridge 水带护桥 hose cabinet 消火栓箱 hose cap 水带扪盖 hose car 水带泵浦消防车 hose carcase = hose carcass 水带编织层 hose carrier 水带运送车 hose carry 便于携带的水带折叠方法 hose cart 水带车 hose casing 水带覆盖层 hose clamp 水带夹钳<用于临时夹断水流 hose clip 水带夹 hose compartment 水带箱 hose connection 水带接口 hose control 水带三角架 hose coupling spanner 水带接口扳手 hose coupling wrench 水带接口扳手 hose coupling 水带接口 hose dryer 水带烘房 hose fitting 水带连接件<包括水带接口 hose gaiter 水带包布 hose hoist 水带吊钩 hose house 水带房 hose jacket 水带外层 hose jumper 水带护桥 hose lay 水带的铺设 hose laying lorry = hose tender 水带泵浦车 hose laying 水带铺设 hose layout 铺设水带线 hose line foam nozzle 空气泡沫枪 hose line 水带线 hose load 水带负载 hose manifold 水带分水器 hose mash 胶管呼吸器 hose mask 软管面罩 hose nozzle 水枪 hose operator 水带操作员 hose outlet 消火栓出水口 hose plug 水带螺塞 hose protector 水带护桥 hose pulsation 水带跳动 hose rack 带架 hose ramp 水带护桥 hose reel branch = hose reel nozzle 胶管卷水枪 hose reel hose 卷盘胶管 hose reel nozzle 胶管卷水枪 hose reel system 软管卷盘系统 hose reel tubing 卷盘胶管 hose reel 消防卷盘<由箱体 hose roll 水带卷盘 hose roller 水带滚筒 hose rope (一端是索眼或环 hose sling 水带吊索 hose spanner 水带扳手 hose station 墙式消火栓 hose storage rack 水带储藏架 hose storage room 水带储藏室 hose strangler 水带断流器 hose strap 水带挂钩 hose stream test 水流冲击试验 hose stream 消防射流 hose support 水带支架 hose tank  水带箱 hose tender 水带泵浦车<主要运输水带 hose thread 水带接口螺纹 hose tool 水带附件 hose tower 水带塔 hose tray 水带架 hose trough  水带槽 hose valve 消火栓阀 hose wagon 水带车 hose washer 水带洗涤机 hose 水带 hose-carrying capability 载水带能力 hose-stream test 消防射流试验 hose-washing machine 水带洗涤机 hosebody 有一至几个水带箱的消防车车体 hoseman 水带手 hospital fire 医院火灾 hospitalization benefit 住院津贴 hostile fire 害火<因取暖 hostility 敌意 hot air 热空气 hot area 受热面积 hot arid zone 炎热干旱区 hot ash flow 炽热火山灰流 hot blast 热风 hot bundle 成捆的炸药包 hot cell 热室 hot conductor 火线 hot drill 灭火训练 hot fire 起火焰的火 hot flame 热焰 hot flue 热烟道 hot fluid 热流体 hot laboratory "热"实验室 hot layer 热烟层 hot penetration test 热罐试验 hot rail 禁火标志 hot smoke zone 热烟区 hot solids spill 热固体溢出 hot space 高温区 hot spark 强火花 hot spot 火灾中心 hot stack 热堆积 hot station 忙站 hot stick 带电操作 hot surface ignition 热表面着火 hot surface 灼热表面 hot tapping 钻开加热放气孔 hot weld 热焊 hot wire cutter 火线切割钳 hot wire 带电电线 hot work = hotwork 热加工 hot work permit 热处理许可证 hot zone 热带 hot 热的 hot-blast air 热风 hot-house effect 温室效应 hot-wire anemometer 热线风速仪 hotair explosion = back draft explosion 热空气爆炸 hotel control center 旅馆控制中心 hotel fire 旅馆火灾 hotel raise 旅馆升梯法 hotline 直达通信线路 hotshot crew 快车支援队<受过专门训练的消防队 hotspotting 在火势的猛烈部位阻止火势蔓延 Hottell and Hawthorn Model 霍特尔和豪索恩模型 hour control 时间标准 house gong 出动警铃 house hydrant 室内消火栓 house lights 消防站照明灯 house line 室内水带 house man 流动站通讯员 house phone 消防站电话 house signaling circuit 室内信号电路 house watch 通讯值班 household fire alarm system 家用火灾报警系统 household fire warning equipment  家用火灾报警设备 household fire warning system 家用火灾报警系统 household fuel 家用燃料 housekeeping 内务处理 housing 支架 HPC = high pressure combustion 高压燃烧 HPM = hazardous production material 生产过程危险的物质 HQ =head quarter 司令部 HR =heat resisting 耐热 HRA =human reliability analysis 人员安全性分析 HSLAB 由瑞典国家防护技术研究所编制的一套计算一维热流动过程的计算机程序 HTOC = Halon Technical Options Committee 哈龙技术方案委员会 Hugoniot curve 休戈尼奥特曲线 human accident 人为事故 human behavior 人类行为 human element accident 责任事故 human engineering 人类工程学 human error accident 操作错误事故 human initiated failure 人类触发的故障 human intervention 人为干预 human relations and management 人事关系及管理 human relations 人事关系 human-caused risk 人为火险 human-factors engineering 劳动环境工程 humectant 润湿剂 humidification 润湿 humidifier 增湿器 humidify 使润湿 humidity factor 湿度因素 humidity of the air 空气湿度 humidity 湿度 humilis 扁平云 humping 驼峰调车 humus 腐植物 hung ceiling 吊顶 hung fire 起爆延缓 hunting 震荡 hurricane 飓风 hux bar 撬棒 HV =high voltage 高电压 HVAC =heating ventilation and air controlling hybrid model 混合模型 hybrid nozzle 混合喷头<水雾灭火系统的一种通常关闭的喷头 hybrid ventilation 混合通风 HYD =hydrant 消火栓 hydrant adapter 吸水管接口 hydrant and extinguisher cabinet 消火栓和灭火器箱 hydrant cover 消火栓盖 hydrant distribution 消火栓配置 hydrant flow test 消火栓水量测试 hydrant gate 消火栓门阀 hydrant house 消防器材房 hydrant indication sign 消火栓指示标志 hydrant key 消火栓钥匙 hydrant line 与消火栓连接的水带线 hydrant nipple 消火栓丝口铜出口 hydrant outlet 消火栓出水口 hydrant pit 地下消火栓坑 hydrant pressure 消火栓压力 hydrant stand pipe 消火栓竖管 hydrant station cabinet 消火栓箱 hydrant stem 消火栓阀杆 hydrant system 消火栓系统 hydrant valve 消火栓阀门 hydrant wrench 消火栓扳手 hydrant-cover key 消火栓盖钥匙 hydrant-to-fire lay 正铺设 hydrate 水合物 hydration heat 水合热 hydration 水合 hydraulic arm 液压悬臂 hydraulic calculation 水力学计算 hydraulic cement 水凝水泥 hydraulic characteristic 水力特性 hydraulic crash rescue tool 液压应急救援工具 hydraulic cutter 液压切割器 hydraulic elevator 水力提升机 hydraulic flow curve 水力流量曲线 hydraulic fluid 液压用液体 hydraulic friction loss 水力磨阻损失 hydraulic gradient 液压梯度 hydraulic hoist 液压升降机 hydraulic main 液压主管 hydraulic monitor 直流水枪 hydraulic nozzle 水力式喷嘴 hydraulic operation 液压操作 hydraulic platform 登高平台消防车 hydraulic pressure system 液压系统 hydraulic profile 水力分布 hydraulic pump 液压泵 hydraulic radius 水力半径 hydraulic ram 液压支腿 hydraulic rescue tool 液压救援器具 hydraulic seal-type arrester 水封型阻火器 hydraulic spreader 液压扩张器 hydraulic tubing 液压管道 hydraulically designed system 按水力设计的系统 hydraulically operated turntable ladder 液压式转台云梯 hydraulically operated waterflow alarm 液力作动水流报警器 hydraulically-operated deluge valve 水压操作的雨淋阀 hydraulics 水力学 hydrocarbon detector 碳氢化合物探测器 hydrocarbon surfactant foaming agent 烃类表面活化发泡剂 hydrocarbon 烃 hydrochloric acid 氢氯酸 hydrocortisone sodium succinate 氢化可的松 hydrocyanic acid 氢氰酸 hydrodynamics 液体动力学 hydrofluoric acid 氢氟酸 hydrogen bromide 溴化氢 hydrogen chloride 氯化氢 hydrogen cyanide 氰化氢 hydrogen fluoride 氟化氢 hydrogen peroxide 过氧化氢 hydrogen sulfide 硫化氢 hydrogen-ion concentration 氢离子浓度 hydrogen-three 氚 hydrogenation 氢化 hydrogenium concentration 金属氢浓度 hydrokinematics 流体运动学 hydrokinetics 流体动力学 hydrology 水文学 hydrolysis 水解 hydromechanical hoist 液压-机械式升降机 hydrometeor 降水 hydrometer 比重计 hydrophilic 亲水的 hydrophobic 疏水的 hydroquinone 氢醌 hydrostatic pressure 静水压力 hydrostatic test 水压试验 hydrostatics testing 静水压试验 hydrostatics 流体静力学 hydrothorax 胸膜积水 hydrox powder 海卓克斯炸药<含亚硝酸钠和氯化铵 hydroxethyl cellulose 羟乙基纤维素 hydroxide 氢氧化物 hydroxyl group 羟基 hydroxyl radical 羟基 hydt = hydrant 消火栓 hyetograph 雨量图 hygrometer 湿度计 hygroscopic substance 吸着物 hygroscopic 吸湿的 hygrothermograph 温湿计 hypalon 氯磺酰化聚乙烯合成橡胶 hyperbaric chamber 高压腔 hyperbaric 高气压的 hyperemia 充血 hypergolic 自燃的 hypertension 高血压 hyperthermia 高温 hypobaric 低压的 hypocenter 震源 hypochlorite 次氯酸盐 hypothesis 假设 hypoventilation 换气不足 hypoxemia 血氧过少 hypoxia 氧不足 Hz = Hertz 赫 I R sensor 红外敏感元件 I.G.E = in-ground effect 在地面效应的影响下 I.G.E = Institution of Gas Engineers 煤气工程师学会 I.S. signaling transformer 安全火花型信号变压器 I.S. transformer 安全火花型变压器 IAAI = International Association of Arson Investigators 国际放火调查员协会 IAEI = International Association of Electrical Inspectors 国际电器检查员协会 IAFC = International Association of Fire Chiefs 国际消防长官协会 IAFF = International Association of Fire Fighters 国际消防战斗员协会 IAFS = International Association for Fire Safety 国际火灾消防安全协会 IAIABC = International Association of Industrial Accident Boards and Commissions 国际工业事故组织联合会 IATA = International Air Transportation Association 国际民航运输协会 IC = incident commander 事故指挥员 ICBO = International Conference of Building Officials 国际官方建筑师会议 ICBO = International Conference of Building Officials 国际建筑高级员工会议 ICC = The Interstate Commerce Commission 州际商务委员会 ice point 冰点 ice vest 冰背心 ice 冰 ICMA = International Congress for Modern Architecture 国际现代建筑会议 ICP = incident command post 事故指挥所 ICS = incident command system 事故指挥系统 ICS = integrated command system 联合指挥系统 ID = inside diameter 内径 IDC = initiating device circuit 启动装置电路 ideal gas law 理想气体定律 ideal vacuum 绝对真空 ideal-gas equation 理想气体状态方程 identification lamp 标识灯 idle pallet storage 闲置托盘的贮存 IEC = International Electro-technical Commission 国际电工技术委员会 IFAI = International Fire Administration Institute 国际消防管理研究所 IFCA = International Fire Chiefs Association 国际消防长官协会 IFCAA = International Fire Chiefs Association of Asia 亚洲消防长官协会 IFCI = International Fire Code Institute 国际消防法规学会 IFE = Institution of Fire Engineers 消防工程师学会 IFPA = International Fire Photographers Association 国际消防摄影家协会 IFRF = International Flame Research Foundation 国际火焰研究基金会 IFSSEC = International Fire Security and Safety Exhibition and Conference 国际防火、保密和安全展览与会议 igloo 圆顶建筑 ignescent 火花 igni 火 ignis  发热 ignitability number 可燃性指数 ignitability test of material 材料可燃性试验 ignitability 着火性 ignitable dust 可燃粉尘 ignitable material 可着火的材料 ignitable mixture 可着火混合物 ignitable 可燃的 IGNITE  起火分析模型 ignite 起火 ignited residue 烧余残渣 igniter = ignitor 点火装置 igniter burning 点火剂燃烧 igniter capsule 火帽 igniter composition 点火剂成分 igniter flame 点火器火焰 igniter fuse 导火索 igniter gas 点火剂产生的气体 igniter shock 点火冲击 igniter train 点火系列 igniting apparatus 点火装置 igniting charge 点火药 igniting flame 点火火焰 igniting mixture 可燃混合物 igniting powder 点火药 igniting shock 点火激波 igniting 点火 ignition action 点火作用 ignition by compression 压缩点火 ignition by friction 摩擦发火 ignition by hot gas 热气体点火 ignition by induction spark 电感火花点火 ignition by shock wave 激波点火 ignition cap 雷管 ignition cause 着火原因 ignition center 点火中心 ignition charge 点火药 ignition compound 发火剂 ignition continuity 持续燃烧 ignition control 着火控制 ignition delay 着火迟延 ignition distance 点火距离 ignition energy 着火能量 ignition factor 着火因素 ignition flame 点火火焰 ignition gas 点火气体 ignition hazard 发火危险 ignition heat 燃烧热 ignition index 引燃指数 ignition lag 着火迟延 ignition mechanism 点火装置 ignition media 引燃介质 ignition mixture 可燃混合物 ignition point 着火点 ignition powder 点火药 ignition prevention 预防着火 ignition propensity 易着火性 ignition range 点火范围 ignition rate 着火速率 ignition resistance 抗引燃性 ignition sensitivity 点火灵敏度 ignition shock 点火冲击 ignition source control 着火源控制 ignition source strength 着火源强度 ignition source 着火源 ignition spark 点火火花 ignition temperature 引燃温度 ignition test 引燃试验 ignition time 引燃时间 ignition 引燃 ignition-failure tripping device 点火失败脱扣装置 ignition-initiation model 着火-起燃模型 ignitor 点火药包 Igpm = imperial gallons per minute 英制加仑分 IJCTB = International Joint Committee for Tall Buildings 国际高层建筑联合委员会 ill management 管理不善 illegal action 不法行为 illegal 不合法的 Illinois Institute of Technology 伊利诺斯理工学院 illuminance  照度 illuminant 照明剂 Illuminating Engineering Society 照明工程学会 illumination level 照度级 illumination 照(明 image analysis 图象分析 image transmission 图象传输 imaginary box 无火警箱场所的火警编号 imbalance voltage 不平衡电压 IMC = International Maritime Organization 国际海事组织 immediate cause 直接原因 immediate fire area 直接着火区 immediate restoration of service 自动复位操作 immediately dangerous to life and health 对生命和健康造成直接危害的 immersion 浸渍 imminent danger 紧急危险 immiscible 不可混合的 IMO = International Maritime Organization 国际海事组织 impact of water 水冲力 impact pressure  冲击压力 impact resistance 耐冲击性 impact sensitivity of explosives 炸药的撞击感度 impact strength 冲击强度 impact test 冲击试验 impaired occupant 有残疾的占用者 impeded egress 有阻碍外出权 impeller eye 叶轮入口 impeller 叶轮 imperfect combustion 不完全燃烧 imperfect earth 接地不良 imperial gallon 英制加化 imperial gallons per minute 英制加化分 impervious 不透水的 impingement nozzle 冲击式洒水喷头 implementation model 执行模型 implosion 内向爆炸 imposed load = live load 作用荷载 impregnated single jacket hose 经浸渍的无衬里水带 impregnation 浸渗 improper installation 不正确安装 improvised deluge set 临时凑合的带架水枪 improvised water tower 临时凑合的举高喷射装置 impulse coding 脉冲编码 impulse dialing 脉冲拨号 impurity 杂质 IMSA = International Municipal Signal Association 国际市政信号协会 in = inch 英寸 in charge 主管的 in line foam maker 空气泡沫产生器 in parallel 并联 in phase 同相 in series 串联 in service training 在职训练 in service 执勤队 in-flight fire 空中起火 in-house expertise 内行专家 in-line  inductor = venturi induction inductor  管线式泡沫比例混合器 in-line educator 串联喷射器 in-line foam concentrate inducer 管线式泡沫比例混合器 in-line foam eductor 管线式泡沫比例混合器 in-line pumping 串联抽吸 in-line 管线式 in-quarter 营房 in-rack sprinkler systems 架内喷水灭火系统 in-rack sprinkler 装在货架内的喷水灭火装置 inactive fireman 非现役消防员 inactive gas = inert gas 惰性气体 inadequate supply 不充足的供水 inbye  向矿井内部的 incandescence  炽热<没有燃烧或其他化学反应所产生的灼热 incandescent bulb 白炽灯泡 incandescent lamp 白炽灯 incandescent 炽热的 incapacitation 丧失能力 incendiarism 放火 incendiarist 放火犯 incendiary agent 燃烧剂 incendiary and suspicious  放火和有放火嫌疑的 incendiary bomb 燃烧弹 incendiary device 放火装置 incendiary fire 放火火灾 incendiary origin 放火原因 incendiary 放火的 incendiarysuspicious fire 放火放火嫌疑火灾 incendive spark 可引起着火的火花 incendive 可能起火的 incendivity 可燃烧 incentive pay 奖励工资 incentive wage system 计件工资制 inch of mercury 英寸汞柱 inch of water 英寸水柱 inch 英寸 incidence rate 发生率 incidence 发生 incident action plan 事故行动计划 incident base 抗灾基地 incident command post 抗灾指挥所 incident command system 抗灾指挥体系 incident commander 火场指挥员 incident ground 事故现场 incident heat flux density 事故热通量密度 incident history 火灾史 incident lighting 火场照明 incident loss 事故损失 incident management system 事故管理系统 incident meteorologist 事件气象工作者 incident radiation 入射辐射 incident report 事故报告 incident reporting system 事故报告系统 incident 事故 incinerate 焚化 incineration house 垃圾焚化站 incineration of garbage 垃圾焚化 incineration 烧尽 incinerator house 垃圾焚化站 incinerator 焚火炉 incipient decay 早期腐烂 incipient discharge voltage 起始放电电压 incipient fire 初起火 incipient 初期的 inclination 倾斜度 incline a ladder 使梯子倾斜 inclined panel test 斜盘测试 inclinometer 角度仪 incombustible dust 不可燃尘末 incombustible material 不燃材料 incombustible mixture 不可燃混合物 incombustible 不燃的 incoming pressure 输入压力 incompatibility 不可比性 incompatible hazardous material 不相容危险性材料 incompatible material 不相容材料 incomplete combustion 不完全燃烧 incompressible flow 不可压缩流 increased safety electrical apparatus 增加安全型电气设备 increaser 异径接口 incremental drop 渐增空投<消防飞机的门依次打开 incus 砧云 independent action 自行救火 independent failure 独立失效 independent gate 门阀 independent suspension 独立悬挂 independent variable 自变量 index of aridity 干旱指数 index of expolsibility 爆炸性指数 index of moisture 润湿指数 Indian pump 印第安带泵灭火器<一种带手动泵 indicated horsepower 指示马力 indicating equipment 指示设备 indicating lamp 指示灯 indicating valve 指示阀 indication lamp 指示灯 indicator equipment 指示设备 indicator lamp = indicating lamp 指示灯 indicator light 指示灯 indicator panel 指示盘 indicator post 指示器位置 indicator 示功仪 indictment 起诉书 indirect application 间接用水灭火<把水流射入有限空间 indirect attack = indirect method = indirect fire suppression 间接灭火 indirect cause 间接原因 indirect cooling 间接冷却 indirect damage 间接损害 indirect fire suppression 间接灭火 indirect loss 间接损失 indirect method 间接灭火法 indirect recirculating oven 间接循环燃烧炉 individual assignment method 个人包干法 individual equipment = personal equipment 个人装备 individual protective equipment 个人防护装备 individual rate 个别工资 individual risk 个人风险 individual storage area 单独储存区 individual-rung ladder 各节梯级都固定在建筑物上的梯子 indoctrination 教育 indoor fire hydrant 室内消火栓 induced current 感应电流 induced draft fan 抽风机 induced draft 引风机 induced draught 负压通风 induced failure 诱发故障 induced radioactivity 感生放射性 inducing agent 诱发因素 inductance 电感 induction device 管线式泡沫比例混合器 induction heating 感应加热 induction pump 感应泵 inductor = proportioner 比例混合器 industrial alcohol 工业酒精 industrial arson 工厂放火 industrial chemical 工业化学品 industrial complex 工业中心 industrial dust 工业尘末 industrial environment 工业环境<美国消防协会长远规划分的美国活动环境之一 industrial explosive 工业炸药 industrial fire brigade 工企消防队 industrial fire protection 工企消防 industrial fire 工厂火灾 industrial foam truck 工业用泡沫消防车 industrial forest 工业森林 industrial gas 工业用气 industrial hazard 工业危险 industrial heat utilization equipment 工业热利用设备 industrial hose 工业水带 industrial housekeeping hazard s工业管理工作中的危险 industrial occupancy 工业用房 industrial oven 工业烘炉 industrial risk insurance 产业风险保险 industrial risk insurer 产业风险保险公司 industrial robot 工业机器人 Industrial Safety  Manufacturers' Association 工业安全制造商协会 industrial structure 工业构筑物 industrial truck 重型装卸堆垛车 industrial twinned nozzle applicator 工企双筒消防枪 industrial water supply 工业供水 industrialized building 工业化建筑 industry 工业 ineffective call 无效呼叫 Inergen 依纳根<一种只含有自然气体 inert atmosphere 惰性气氛 inert dust 惰性尘末 inert element 惰性元素 inert gas agent 惰性气体灭火剂 inert gas alternative 惰性气体替代物 inert gas application 惰性气体应用 inert gas extinguishing installation 惰性气体灭火装置 inert gas installation 惰性气体装置 inert gas system 惰性气体系统 inert gas 惰性气体 inert 惰性的 inert-gas welding 惰性气体保护焊接 inertia 愦性 inerting concentration 惰化浓度 inerting system 惰化系统 inerting 惰化<把惰性气体气体注入封闭空间或有限空间 inexplosive dust 无爆炸性尘末 inextinguishable 不能扑灭的 infection 传染 inference 推论 inferential statistic 推理统计 infestation 侵染 infiltration gap 渗透缝隙 infiltration rate 渗透率 infiltration 渗入 Inflam = inflammable 易燃的 inflammable air 易燃气体 inflammable dust 易燃性尘末 inflammable fluid 易燃液体 inflammable gas 易燃气体 inflammable liquid 易燃液体 inflammable mixture of gas 易燃混合气体 inflammable 易燃的 inflammation explosive testing apparatus 粉尘爆炸性测试仪 inflammation 点燃 inflatable boat 充气艇 inflatable life cushion 充气救生垫 inflatable life net 充气救生网 inflight safety device 飞行安全设备 information age 信息化时代 information analysis center 情报分析中心 information carrier 信息载体 information collection 信息收集 information databases 信息库 information decoding 信息译码 information dissemination 信息传播 information office 情报室 information process 信息处理 information retrieval method 信息检索法 information retrieval 信息检索 information science 信息科学 information system 情报网 information technology 信息技术 information 情报 information-based society 信息化社会 Infra-red beam line-type smoke detector 红外光束线型感烟探测器 infra-red radiation detector 红外光束火灾探测器 infra-red ray 红外线 infrared  detector 红外火焰探测器 infrared bulb 红外灯泡 infrared groundlink 红外地面通信<在灾害事件中 infrared heat tracing technology 红外热示踪技术 infrared heat 红外加热 infrared heater 红外加热器 infrared methanometer 红外线沼气测定仪 infrared portion 红外段 infrared 红外(线 infusible 难熔的 infusomanometer 动脉输液压力计 ingress 入口处 inhabited building 居住建筑物 inhalation injury 吸入创伤 inhalation resistance 吸气阻力 inhalation temperature 吸气温度 inhalation toxicity 吸入毒性 inhalation valve 呼吸阀 inhalation 吸入 inhalator 人工呼吸器 inhaling of oxygen 吸氧气 inherent flame resistance 固有的阻燃性 inherent reliability 本质可靠性 inhibition 抑制 inhibitor 抑制剂 inhibitory agent =stabilizer 抑制剂 inhibitory factor 抑制系数<在空气中能抑制燃烧 initial action 先期行动<在报告火灾后 initial alarm 首次火警 initial attack 初期灭火 initial burning 开始着火 initial call 首次报警 initial flame 最初火焰 initial inflammation 起始着火 initial nuclear radiation 最初核辐射 initial planning 初步设计 initial response 首次出动 initial shift 第一工作阶段 initial temperature 最初温度 initial water pressure 初始水压 initiating circuit 初始电路 initiating combustion 起始燃烧 initiating device circuit 始动装置电路 initiating device 始动装置 initiating explosive 起爆药 initiating source 起爆源 initiating zone 启动区 initiation energy 引燃能量 initiation 起动〔爆 initiator 起爆管 injected gas 注射气体 injection pump 喷射泵 injector pump 喷射泵 injector-recirculating ground tanker system 喷射器-再循环地面水罐车系统 injunction 指令 injury 伤害 inlay 嵌体 inleakage rate 漏泄率 inlet air 进风 inlet blank cap 进水闷盖 inlet calibre 入口口径 inlet connection 入口连接装置 inlet gage 进水压力表 inlet pressure 入口压力 inlet 进水口 inline aspirating system 管内吸气系统 inline compressed air system 管内压缩系统 inline foam pump system 管内泡沫抽吸系统 inline inductor 管线式比例混合器 inner perimeter 机场的内周长 inner room 内房间 innoxious substance 无害物质 inorganic acid 无机酸 inorganic chemistry 无机化学 inorganic coating 无机涂料 inorganic 无机的 input module 输入模块 input 输入 Insce = insurance 保险 insect damage 昆虫损坏 insect infestation 昆虫骚扰 insecticidal fogging 杀虫剂喷雾 inside diameter 内径 inside fire attack 内攻 inside fire fighting 深入火场灭火<消防战斗员进入正在燃烧的建筑物 inside fire 室内火灾 inside hydrant 室内消火栓 inside ladder 罐内梯 inside line 室内消火栓水带线 inside room 内房间 inside-tank smoke extinguishing system 罐内式烟雾灭火系统 insidious fire 隐火 insignia 识别符号 insoluble 不溶的 inspect 检查 inspection bureau 火灾保险办公室 inspection certificate 检验证书 inspection district 防火检查责任区 inspection hatch 检查器 inspection hole 检查孔 inspection lamp 检查灯 inspection list = punch list 月清单 inspection pit 检查井 inspection shaft 检查井 inspection switch 检查开关 inspection 防火检查<消防队员去防火责任区的现场调查 inspector 检验员 inspiration 吸气 instability 不稳定性 installation testing 安装试验 instant fire extinguishment 紧急灭火 instant operation 紧急操作 instantaneous combustion 瞬时燃烧 instantaneous flash 瞬闪 instantaneous radiation 瞬时辐射 instantaneous trip 瞬间自动跳闸 instantaneous value 瞬时值 Institute for Building Technic 建筑技术学会 Institute for Quality Control in Building 建筑质量控制学会 Institute of Makers of Explosive 炸药制造商协会 Institute of Mining and Mechanical Engineers 采矿与机械工程师协会 Institute of Mining and Metallurgy 矿冶金学会 institutional occupancy 社会公共事业用房<指疗养院 institutional structure 公共机构建筑物 instruction 指导 instructional methodology 教育方法学 instructor training 教室训练 instructor 消防教官 instrument shelter 仪器房 instrument 仪表 instrumented mannequin 装有仪器的"热人" insulant 绝缘体 insulated cable 绝缘电缆 insulated clothing 绝缘服 insulated hold 隔热舱 insulated rubber gloves 绝缘胶手套 insulated toll 绝缘工具 insulated 绝缘的 insulating board 隔音板 insulating coating 绝缘涂层 insulating cover 绝缘层 insulating coverall 绝缘工作服 insulating material 绝缘材料 insulating powder 绝缘粉 insulating property 绝缘性能 insulating strength 绝缘强度 insulation board 绝缘板 insulation coating 绝缘涂层 insulation coverall 隔热服 insulation fault 绝缘不良 insulation resistance 绝缘电阻 insulation voltage 绝缘电压 insulation 绝缘 insulator 绝缘体 insurability 可保险性 insurable interest 可保险产权 insurable property 可保险财产 insurable rate 可保率 insurable risk 可保风险 insurable value 保险价值 insurable 可保险的 insurance adjuster 保险公司算理员 insurance against all risk 保综合险 insurance against damage-loss 保损坏-损失险 insurance against fire 火灾保险 insurance agency 保险代理行 insurance agent 保险代理人 insurance amount 保险金额 insurance application 投保单 insurance benefit 保险金 insurance bill 保险单 insurance broker 保险代理行〔代理人 insurance business 保险事业 insurance canvasser 保险推广员 insurance carrier 保险公司 insurance certificate 保险证书 insurance claim 保险索赔 insurance clause 保险条款 insurance co-operative 保险合作社 insurance commission 保险佣金 insurance company 保险公司 insurance compensation 保险赔偿金 insurance contract 保险契约 insurance cover 保险范围 insurance coverage 保险范围 insurance expense 保险费 insurance fee 保险费 insurance fraud 诈骗保险金 insurance in force 有效保险 insurance indemnity 保险赔偿金 insurance industry 保险业 insurance inspector 安全监察员 insurance institute for highway safety 公路安全保险学会 insurance law 保险法 insurance loss 保险损失 insurance obligation 保险义务 insurance payment 保险费 insurance period 保险期 insurance policy 保险学 insurance premium unexpired 未过时保险费 insurance premium 保险费 insurance proceeds 保险赔款 insurance proposal 保险条例 insurance rate 保险率 insurance reserve fund 保险公积金 insurance risk 保险事故 insurance society 保险公司 insurance statistics 保险统计 insurance term and condition 保险章程 insurance value 保险值 insurance year 保险年度 insurance 保险 insurant 受保人 insure against fire 保火险 insure 保险 insured amount 保险金额 insured cost 保险赔偿费 insured person 被保人 insured value 保险价值 insured 受保人 insurer 承保人 intact stability 车辆稳定性 intake air 进风 intake gauge 进水表 intake grill 进风口 intake hose 进水管 intake line 输入管路 intake pipe 进水管道 intake portion 进水口 intake screen 滤水器 intake (水 integrated circuit 集成电路 integrated fire control device 消防联动控制装置 integration 合并 integrity 完整 integument 体被 intelligence officer 消防情报员 intelligence 智力 intelligent alarm and detection system 智能报警和探测系统 intelligent computer 智能计算器 intelligent fire indication panel 智能火灾显示盘 intelligent point detection system 智能点型探测系统 intelligent response to emergency condition 对紧急情况的智能响应 intelligent system 智能系统 intense fire 大火 intensity of earthquake 地震烈度 intensity of fire 火力强度 intensity 释热强度 interaction 相互作用 interactive fire alarm system 相互作用火灾报警系统 intercity communication 城市间通信 intercom   内部通话设备 intercommunication system 内部通话制 interconnected fire alarm control unit 互连火灾报警控制器 interconnected levels 互相连通的楼层 interface circuit 界面电路 interface equipment 接口设备 interfacial tension 界面张力 interference methanometer 干扰式沼气检定仪 interference (光波 interfering analyzer 干扰分析器 interfering blanker 干扰消隐装置 interfering detection 干扰测定 interfering process 干扰处理 interfering signal 干扰信号 interferogram 干涉圈 interferometer 干涉仪 interferometry 干涉量度学 interior court 天井 interior cushioning 垫料 interior decoration 内部装饰 interior exposure 内部暴露 interior finish material 内装修材料 interior finish 内装修 interior fire installation 室内灭火设施 interior fire supply 室内消防给水 interior floor finish 内部地板装修 interior furnishing 室内家具陈设 interior hung scaffold 内吊脚手架 interior hydrant 室内消火栓 interior stairway 内部楼梯间 interior trim 内装饰 interior wall 内墙 interior 内墙 interlock circuit 联锁电路 interlock 联锁装置 intermediate back-pressure foam distributing system 中背压泡沫分布系统 intermediate back-pressure system 中背压系统 intermediate package 中间包装 intermediate temperate 中温 intermediate water mist system 中压水雾系统 intermediate 中间体 intermittent combustion 脉动燃烧 intermittent operation 间歇式操作 intermittent positive pressure breathing 间歇正压呼吸 internal combustion engine 内燃机 internal enclosed stairway 内部疏散楼梯 internal energy 内能 internal exposure 内部暴露 internal finish 内装修 internal fire hydrant 室内消火栓 internal fire 内燃 internal firefighting 内部灭火 internal friction 内摩擦 internal gas pressure cable 充气电缆 internal heat 内热 internal latent heat 内潜热 internal motion resistance 内部运动阻力 internal rescue 内部营救 internal respiration 内呼吸 internal surface 内表面 internal trauma 内伤 international airport 国际机场 International Association of Black Professional Fire Fighters 国际黑人职业消防战斗员协会 International Association of Wildland Fire 国际林野消防协会 International Bulk Chemical Code 国际散装化学品规范 international candle 国际烛光 International CityCounty Management Association 国际城市郡县管理协会 International Civil Aviation Organization 国际民航组织 International Commission on Illumination 国际照明委员会 International Container Bureau 国际集装箱局 International Council for Building Research Studies 国际建筑研究与文献委员会 International Day for Natural Disaster Reduction 国际减轻自然灾害日 International Decade for Natural Disaster Reduction 国际减灾十年 international distress code 国际遇险求救电码 International Fire Chief 《国际消防长官》 International Fire Information Network 国际消防信息网 International Fire Services Accreditation Congress 国际消防水准鉴定协会 International Gas Carrier Code 国际液气化运输规则 international shore connection 国际海岸接口 international standard 国际标准 International System of Unit 国际单位制 International Technical Committee for the Prevention and Extinction 国际防火和灭火技术委员会 International Transport Association 国际运输协会 International Union of Architects 国际建筑师联合会 International Union of Testing and Research Laboratories for Materials and Structures 国际建筑材料和结构试验及研究实验所联合会 interrogate 询问 interstitial space 间隙 interstitial truss 传递木行架 interturn insulation 匝间绝缘 intervention switch 紧急保险开关 intolerable loss 无法忍受的损失 intortus 卷云 intoxication 中毒 intrinsic heat 内热 intrinsic safety 内在安全 intrinsically safe circuit 防爆电路 intrinsically safe type luminaire 本质安全防爆灯具 intrinsically safe 真正安全的 intumescence 膨胀 intumescent coating 发泡性防火涂料 intumescent material 膨胀性材料 intumescent paint 泡沸油漆 intumescent sheet 膨胀片 intumescent 泡沸的 inverse thermal diffusion 反向热扩散 inversion 逆温 invert atmosphere 转化空气 inverted siphon 倒虹吸管 investigating a smoke condition 调查烟气情况<火场指挥员报告的信息 investigation 调查 investigator 调查员 involved 被火和烟包围的 iodine 碘 ion exchanged  permitted explosive 离子交换许用炸药 ion 离子 ionic bromine-containing additive 含溴离子添加剂 ionization  detector 离子探测器 ionization chamber detector of fire smoke 离子感烟火灾控测器 ionization chamber smoke fire detector 离子感烟火灾探测器 ionization chamber 电离室 ionization constant 电离常数 ionization detector 离子探测器 ionization heat 电离热 ionization potential 电离势 ionization smoke detector 离子感烟探测器 ionization 电离 ionization-type smoke detector 离子感烟火灾探测器 ionizing chamber 电离室 ionizing radiation 电离辐射 ionomer 含离子键的聚合物 IP = ignition point 着火点 IPPB = intermittent positive pressure breathing 间歇性正压呼吸 IR window 红外线窗 IRFAA = International rescue and First Aid Association 国际抢救和急救协会 IRI = industrial risk insurer 产业风险保险公司 iron oxide fume 氧化铁烟雾 iron pipe thread standard 铁管丝口标准 iron 烫斗 irradiance 辐照度 irradiate 辐照 irradiation 辐射 irregular combustion 不规则燃烧 irrespirable atmosphere 井下有害空气 irrespirable gas 不宜呼吸的气体 irrespirable 不能呼吸的 irreversible reaction 不可逆反应 irritant gas 刺激性毒气 irritant 刺激剂 irritating smoke 刺激性烟气 IRTJFS = International Rescue Team of Japanese Fire Service 日本国际消防救援队 isentropic flow 等熵流 isentropic operation 等熵作业 isentropic process 等熵过程 ISFSI = International Society of Fire Service Instructors 国际消防教官学会 ISI = Indian Standards Institution 印度标准学会 island 岛 ISO = Insurance Services Office 保险业务事务所 ISO = International Standardization Organization 国际标准化组织 isobar 等压线 isobaric combustion 等压燃烧 isobaric process 等压过程 isobutane 异丁烷 isobutylene 异丁烯 isocyanate 异氰酸盐 isodose curves 等剂量曲线 isolated patient lead 接在病号身上的绝缘线 isolated pitting 小点锈斑 isolated temperature 隔离温度 isolated 隔离的 isolating part 隔离部件 isomer 异构体 isooctane 异辛烷 isopentene 异戊稀 isoprene 异成二烯 ISOTC = ISO Technical Committee 国际标准化组织技术委员会 isoteniscope 蒸气压力计 isotherm 等温线 isothermal atmosphere 等温大气 isothermal line 等温线 isothermal map 等温线图 isothermal mass transfer 绝热传质 ITA = International Tunneling Association 国际隧道学会 IUBC = International Union of Building Center 建筑中心联合会 J = joule 焦耳 J = 碘 j-bolt 钩头螺栓 jack algorithm 流场数值计算中一种常用的逐点迭代法 jack hammer 气锤 jack lamp 安全灯 jack outrigger 撑脚千斤顶 jack pad 起重器垫 jack plate 插接箱底板 jack rafter 小椽 jack screw 螺旋起重器 jack up 用千斤顶顶起 jack 支腿 jacket 上层 jackknife door 折门 jackknife 牵引车相对拖车成转角 jackknifing 牵引车相对拖车成转角 Jaclb`s ladder 木踏板绳梯 jamb 门窗侧壁 Japan Architects' Association 日本建筑家协会 Japan Society of Civil Engineering 日本土木工程学会 Japan 日本漆 Japanese Building Law Test Method 日本建筑法规测试方法 japanning room 油漆间 JASMINE 流场计算模型 jaw 虎钳 JCNFSO = Joint Council of National Fire Service Organization 全国消防组织联合委员会 jellied gasoline 凝固汽油弹 jelly bomb 凝固汽油弹 jet - core region 射流中心 jet cone 射流扩展锥 jet control 喷射流的控制 jet current 射流 jet flame 喷焰 jet flow 射流 jet fuel 喷气燃料 jet hole 射流孔 jet normal pressure 喷射正常压力 jet propulsion 喷气推进 jet pump 喷射泵 jet reaction 射流反力 jet section 喷流横截面 jet siphon 射流虹吸管 jet spread angle 喷射分散角 jet 射流 Jet-Axe 杰脱斧 jet-piercing burner 热力钻孔喷焰器 JFPS = Japan Fire Prevention Service 日本防火机构 JFRO = Joint Fire Research Organization 火灾研究联合组织 jib 臂 jimmy 撬棍 JIS = Japanese Industrial Standard 日本工业标准 job mobility 职业流动性 job safety analysis 工作安全分析 job safety training 工作安全训练 jockey pump 管道补压泵 joining 连接处 joint command 跨责任区联合指挥 Joint Committee on Building Codes 建筑规范联合委员会 joint compound 接合剂 Joint Council of National Fire Service Organization 全国消防组织联合委员会 joint drill 联合演习 Joint Fire Research Organization of the Fire Offices Committee and the Department of the Environment 消防事务所委员会与环境部联合消防研究组织 Joint Fire Research Organization 联合防火研究组织 Joint Powers Authority 联合权力机构 joint probability 联合概率 joint 接合点〔外 joist 搁栅 joisted ceiling 搁栅吊顶 joker  小警铃 Jones snap coupling 琼斯快式接口 Joule 焦耳 Joule's law 焦耳定律 Joule-Lenz's law 焦耳一楞次定律 jounce distance 震离 jounce 震跳 journal 消防队日记 JSCE = Japan Society of Civil Engineering 日本土木工程学会 jump fire 飞火 jump spark 跳火 jump spot 空降着陆点 jumping cushion  救生垫 jumping fire = spooting fire 造成飞火和二次火灾的火灾 jumping net 用以接住跳楼人的救生网) jumping sheet 救生跳布<用约10平方米的帆布或合成纤维制作的救生器具 junior aerial 小型云梯消防车 junior captain 小队长 junior fire department 少年消防团 junior officer 基层消防官员 jurisdiction map 责任区地图 jurisdiction 管辖权 jurisdictional agency 权力机构 jurisdictional coverage network 管区覆盖网<消防调度指挥中心与通信指挥消防车 juristic person 法人 jury pump 备用泵 just cause 正当理由 jute 黄麻 juvenile court 少年法庭 juvenile delinquent 少年犯 juvenile fire setter 少年放火犯 juvenile fire setting 少年放火 K = kilogram 公斤 K = 钾 K-model 场模计算中常用的处理湍流流动的模型 kalamein  包金属的防火门 kapok 木棉 Karman vortex street effect 卡曼涡道效应 Karman vortex street 卡曼涡道 katabatic wind 下降风 katergol 液体火箭燃料 katharometer 导热析气计 keel 龙骨 keep away from fire 切勿近火 keep in a fire 使火不熄灭 keep the fire under 控制住火 keeper 门销保险器;门闩 Kelly day 额外轮休期 Kelly tool 凯氏铁铤<一头是凿头 Kelvin absolute scale 开氏绝对温度 Kelvin degree 开尔文温度 Kelvin rating 绝对温度值 Kelvin scale 开氏温标 Kelvin temperature scale 开氏温标 Kelvin temperature 开尔文温度 Kelvin thermodynamic scale of temperature 开氏热力学温标 Kelvin 开尔文 Kelvin's  scale 开氏温标 Kelvin's absolute scale of temperature 开氏绝对温标 Kennelly-Heaviside layer E电离层 keratin 角质 kerites 煤油沥青 keroger 油母岩 kerosene  fuel 煤油类燃料 kerosene boiler 煤油锅炉 kerosene burner 煤油灯 kerosene burning quality 煤油燃烧性质 kerosene flash point 煤油闪点 kerosene heater 煤油加热炉 kerosene lamp 煤油灯 kerosene oil engine 煤油机 kerosene oil 煤油 kerosene oil-gas 煤油气 kerosene propellant 煤油喷气燃料 kerosene smoke 煤油烟 kerosene stove 煤油炉 kerosene 煤油 kerosine = kerosene 煤油 kerosine oil-gas 煤油气 ketone 酮 keV = kilo - electron-volt 千电子伏 key event 关键事件 key holder 钥匙架 key off 切断 key on 接通 key panel 键盘 key position 关键部位 key station 主台 KFPA = Korean Fire Protection Association 朝鲜消防协会 kgf = kilogram-force 千克力 kickback 反冲 kickout 踢出 killed line 已切断的线路 killer 断路器 kiln suit 烧窑服 kiln 窑 kilo = kilogram 千克 kilo ampere 千安培 kiloCurie 千居里 kilogram - calorie 千克·卡 kilogram - meter 千克·米 kilogram 千克 kilojoule 千焦 kiloliter 千升 kilometer 公里 kilopascal 千帕 kiloton energy 千吨TNT 当量 kilovolt 千伏 kindle 烧着 kindling point 着火点 kindling temperature 着火温度 kindling wood 引火柴 kindling 引火物 kinematics 运动学 kinesthesis 动觉 kinetic energy 动能 kinetic head 动能头 kinetic pressure 动压力 kinetic viscosity 动力粘度 kinetics 动力学 king post 木行架中柱 kink 折转水带 kip 千磅 kit 消防器材 kitchen cooking equipment 厨房烹饪设备 kitchen fire 烹饪火灾 kitchen fitment 厨房设备 kitchen fitting 厨房设备 kitchen grease extraction hood 厨房油脂抽引罩 kitchen range 厨灶 kitchen stove range 厨灶 kitchen 厨房 kitchenette 小厨房 knapsack = backpack pump 背负泵 knapsack sprayer 背负式喷雾器 knapsack tank  背负式泡沫液罐 knife switch 闸刀开关 knob 球形把手 knock characteristic 爆震特性 knock detection 爆燃监测 knock down the flame 熄灭火焰 knock down 压住火势 knock free region 无爆震区 knock limit 爆燃极限 knocking combustion 爆震燃烧 knocking explosion 爆炸 knocking fuel 爆炸燃料 knowledge industry 知识产业 Korea Volunteer Firefighter's Association 韩国志愿消防员协会 kortick tool 耙锄 Kynol 基诺尔<美国商品名 L = lambert 朗伯 L 电感 LA50 半致死 label 同位素示踪剂 labeled rating 标定等级 labeled 贴有标签的 labeling 张贴危险告示;作标记 labor pool 机动工小组 laboratory hood 实验室通风柜 lachrymator 催泪剂 lacing course 拉结层 lacquer 硝基漆 lacrimator 催泪剂催泪性毒气 lactic acid 乳酸 ladder assembly 梯架 ladder bed lock 云梯锁定装置 ladder bed 梯架 ladder belt 安全带 ladder block 梯脚垫块 ladder butt 梯脚 ladder carry 消防梯的搬运 ladder company 登高车中队 ladder dog chain 梯子爪链<一端是环 ladder dog 梯子爪链 ladder fly 上节梯 ladder fuel 阶梯可燃物<植物层之间垂直连接的可燃物 ladder lock 消防梯架空销定器 ladder pawl 挂钩 ladder pipe 缚在云梯上的消防炮 ladder raise 竖梯 ladder safety device 梯子安全装置 ladder shoe 梯脚防滑套 ladder side 梯子侧板 ladder spur 梯子防滑块 ladder stand 活动梯台 ladder stream 云梯射流 ladder string 梯子侧板 ladder the building 架梯 ladder tie 拉梯绳结 ladder training tower 梯子训练塔 ladder truck 登高车 ladder 梯 ladder-jack scaffold 挂梯式轻便脚手架 ladderman 跟登高车的消防战斗员 ladies' auxiliary 女士辅助组 lading clearance 装载规定 lag time 滞后时间 lagging 背板 lake asphalt 湖沥清 Lambert 朗伯 laminar diffusion flame 层状扩散火焰 laminar flame 层流火焰 laminar flow 片流 laminated construction 叠层结构 laminated glass 夹层玻璃 laminated paper board 层压纸板 laminated veneer lumber 单板层积材 lamp black 炭黑 lamp marking the control point 指挥部标志灯 land accident 陆地上空飞行事故;地面事故 land map 地形图 land occupancy fire 烧荒用火 land pollution 土地污染 land safely 安全着陆 landing accident 着陆事故;降落事故 landing area 降落面积 landing gear 起落架 landing pad 降落场 landing valve 起落阀 landing 楼梯平台 lantern light 天窗 lanyard 安全绳 Lap lace-transform 拉普拉斯变换 lap strap 安全腰带 lap 搭接 lapse rate 温度垂直梯度 large fire 大火灾 large stream 大射流 large-diameter hose 大口径水带 large-drop sprinkler system 大水滴洒水喷头系统 large-loss fire 损失严重的火灾 large-lot 高堆货物 large-orifice sprinkler system 大口径洒水喷头系统 large-scale test 大规模试验 laryngitis 喉头炎 laryngo phone 喉头送话器 LAS 温度指示器 laser beam line-type smoke detector 激光光束线型感烟探测器 laser beam type thermal detector 激光光束型感温推测器 laser fire detector  激光火灾探测器 laser ignition 激光点火 laser line type smoke detector  激光线型感烟探测器 laser methanometer 激光沼气测定仪 laser signal device 激光信号装置 laser 激光 laser-induced combustion 激光致生燃烧 lash 捆住 last back 全返信号 last due 末车 latch 小弹簧锁 latent heat of fusion 熔化潜热 latent heat of vaporization 蒸发潜热 latent heat 潜热 latent period 潜伏期 lateral force resisting system 抗侧力系统 lateral 走向平巷 latex 橡浆 lath and plaster ceiling 板条抹灰吊顶 lath 板条 lattice 点阵 laughing gas 笑气 laundry 洗衣房 law of perfect gas 理想气体定律 law of thermodynamics 热力学定律 lay in 边开车边铺高水带 lay out 铺设水带 lay 敷设 layering 成层 layout of floor plan 楼层平面布置图 layout of general plan 总体布置图 layout 水带线的部署 LC = lethal concentration 致死浓度 LCD = liquid crystal display 液晶显示 LCO = lethal concentration-0 安全浓度 LCSO = lethal concentration-50 半致死浓度 LD = lethal dose 致死剂量 LD50 = lethal dose50 半致死剂量 LDH = large diameter hose 大口径水带 LDO = lethal dose-0 安全剂量 leaching 沥滤 lead intoxication 铅中毒 lead plane pilot = airtanker boss 引航机驾驶员 lead plane 引航机 lead poisoning 铅中毒 lead 伸向火场的水带线 leader line 火场供水线 leading cause of fire 火灾的主要原因 leading edge 前缘 leaf canopy 枝叶冠盖 leaf spring 片簧 leaf 叶片 leak detection 泄漏〔漏气 leak detector 检漏器 leak rate 渗漏率 leak sealing bag 封漏袋 leak sealing kit 泄漏密封器材 leak test 泄漏试验 leak-off 漏泄 leakage current heating 泄漏电流加热 leakage current 漏电电流 leakage detector 漏电指示器 leakage flux 漏通量 leakage indicator 泄漏指示器 leakage rate 渗漏率 leakage 漏电 leaker 破损的装运箱 leaky hose 漏水的水带 lean gas 贫气 lean limit 下限 lean mixture 浓度低的混合物 lean- to roof 单坡层顶 lean-to collapse 单坡形倒坍 Learn Not To Turn Curriculum "学防火"教程 learning environment 学习环境 leather boot 皮靴 leave of absence 获准的假期 leave 休假 ledger 横木 leeward spreading fire 顺风蔓延的火灾 leg lock 腿固定<一只小腿伸在两节梯级间 legal aid 法律帮助 legal chemistry 法医化学 legal liability 法定义务 legal person 法人 legitimate smoke 合法的烟 LEL = lower explosive limit 爆炸下限 length 长度 LES model = large eddy simulation model 大旋涡模拟模型 lesion 损害 lethal concentration 50% 半致死浓度<在规守的暴露时间里 lethal dose 致死剂量 lethal dose50  半致死剂量 lethal exposure dose 50% 半致死暴露剂量<在规定的暴露时间里 lethal exposure time 50% 半致死暴露时间 lethal is 致死的 lethal radiation dose 致死辐射剂量 lethal 致死的 lethality 致死性 letter bomb-detector 信件弹探测器 letter of compliance program 执行方案公函 leukemia 白血病 leukocyte 白细胞 leukocytosis 白细胞增多 leukopenia 白细胞减少 level ceiling 平面型天花板 level detector 水平传感器 level gage 液面指示器 level I incident 一级事故<出事故的危险品能容易地控制 level of hazardous material incident 危险物品事故等级 level of protection 防护等级 level of smoke 烟浓度 level Ⅲ incident 三级事故<涉及危险品的数量可能造成大灾难 level 平巷 levelⅡincident 二级事故<涉及危险品的数量可能造成灾难 Lewis acid 路易斯酸 Lewis number 路易斯数 lexicology 词汇学 LEXIS = Mead Data Central 米德数据中心 LFL = lower flammable limit 可燃下限 LH = left hand 左手 liability insurance 责任保险 liability limit 责任限额 license 许可 licensed material 有许可证的放射性物资 licensed premises 有特许执照的企业 licensing 特许的 lieutenant colonel 中校 lieutenant 副中队长;小队长 life belt 安全带 life boatman 救生艇水手 life buoy 救生圈 life car 救生吊车 life chute 救生袋 life curve 寿命曲线 life exposure 生命暴露 life gun 射绳枪 life hazard 有生命危险的事物 life jacket 救生衣 life line rescue gun 射绳枪 life line 导路绳 life net 救生网 life of flame 破碎熄灭 life pack 救生袋<两端开口 life raft 救生筏 life ring 救生圈 life risk 生命危险 life rope gun 射绳枪 life rope 救生绳 Life Safety Code 生命安全规范 life safety concept 生命安全概念 life safety education 全命安全教育 life safety evacluation 生命安全疏散 life safety harness 安全带 life safety hazard 生命安全危险 life safety protection 生命安全保护 life safety rope 安全绳 life safety 生命安全 life saving = lifesaving 救生 life saving device 救生装置 life saving equipment cabinet 救生设备柜 life sliding pole 救生滑杆 life support system 生命保障系统 life support 生命保障 life test 寿命试验 life threatening exposure limit 威胁生命暴露极限 life time 使用期限 life-form 生活型 lifeline 救生索 lift pump 升水泵 lift shaft 电梯竖升 lift truck 自动装卸车 lift 升程 扬程 lifter roof tank 升降式浮顶罐 lifting bag 提升袋 lifting gear 起重机;提升机构 lifting jack 举升器 lifting 火焰悬浮 ligament 韧带 light activated element 光敏元件 light adaptation 光适应 light amplifier 光放大器 light attack vehicle 轻型消防车<座位少于三个 light burn 轻度过火<土壤覆盖了部份炭化的有机物 light burning 轻质可燃物的烧除 light fastness 耐光性 light filter respirator 轻便防毒面具 light fixture 灯具 light fuel 轻质可燃物<枯草叶 light hazard occupancy 低火险用房 light hazard 低火险用房<办公室 light intensity 光强度 light level 光级 light obscuration principle 光线遮蔽原理 light obscuration smoke detection 减光型感烟火灾探测 light oil 轻油 light plant 照明车 light reflection 光反射 light rescue vehicle 轻型救援车 light roof 轻质屋面 light scattering principle 光线散射原理 light scattering smoke detection 散光型感烟火灾探测 light sensitive element 光敏元件 light sensor 光敏元件 light signal 光信号 light source projection equipment 光源放映设备 light switch 电灯开关 light water foam 轻水泡沫 light water 轻水 light well 采光井 light wind 软风 light wood 引火柴 light 光 light-emitting diode 发光二极管 light-emitting sign 发光信号 light-off time limit timer 限时点燃定时器 light-off 点燃 light-sensitive device 光敏装置 lighter 打火机 lighting and signs 照明和标记 lighting burner 照明灯 lighting circuit 照明电路 lighting fitting 灯具 lighting gas 灯用煤气 lighting installation 照明设备 lighting lead 照明导线 lighting off 点火 lighting outlet 引出线 lighting panel 照明配线盘 lighting set 照明装置 lighting unit 照明车 lighting 采光 lightning activity level 闪电活动度<雷击的相对频率 lightning arrester 避雷装置 lightning conductor 避雷器 lightning current 雷电流 lightning damage 雷击损害 lightning fire occurrence index 雷击发生率 lightning fire 雷击火灾 lightning flash 电闪 lightning gap 放电隙 lightning overvoltage 闪电过电压 lightning plate protector 板式避雷器 lightning proof 防雷击装置 lightning protection coating 防雷击涂层 lightning protection earthing 避雷接地 lightning protection system 避雷装备 lightning protection 避雷 lightning protective coating 防雷击涂层 lightning protector 避雷器 lightning risk 雷击危险 lightning rod 避雷针 lightning strike 雷击 lightning stroke 雷击 lightning 闪电 lightweight concrete 轻质混凝土 lightweight construction 轻型结构 lightweight refractory 轻质耐火材料 lightweight 轻(型 lignin 木质素 lignite 褐煤 limber 污水道 limbing 截去 lime 石灰 limestone 石灰石 limit control 限位控制装置 limit load design 极限荷载设计 limit of concentration 浓度极限 limit of detonability 爆轰极限 limit of flammability 易燃性极限 limit of inflammability 燃烧极限 limit of reach 射程极限 limit switch 限位开关 limit ventilation rate 极限通风速率 limited access highway 限制进入的高速公路 limited area system 有限区域系统 limited combustibility 有限的可燃性 limited evacuation 有限疏散 limited-combustible material 有限可燃物质 limited-growth fire 有限成长火灾 limiting adiabatic flame temperature 极限绝热火焰温度 limiting fatigue stress 极限疲劳应力 limiting heat-release rate 极限释热率 limiting oxygen index 最低氧指数 limiting safe mixture 极限安全混合物 limiting temperature 极限温度 line battery 线路电池组 line belt 传送带 line 水带线 linear accelerator 线性加速器 linear amplification 线性放大 linear beam type smoke detector 光束线型感烟探测器 linear diagram 线性曲线图 linear discharge 线性喷射 linear energy transfer 能量直线传输 linear expansion 线性膨胀 linear programming 线性规划 linear relation 线性关系 linear relationship 线性关系 linear spray 线性喷洒 linear 线的 liner beam detector 光束线型探测器 logdeck 原木平台 logged 充满浓烟和热气的 logger 记录器 logic analysis 逻辑分析 logic behavior 逻辑特性 logic circuit 逻辑电路 logic component 逻辑元件 logic error 逻辑错误 logic 逻辑 logistic curve 逻辑曲线 logistics 后勤 LOI = limiting oxygen index 极限氧指数 London Professional Fire Fighters Association 伦敦职业消防战斗员协会 long day 全天班 long line 长绳 long stem valve 长杆阀 long term reliability 耐久可靠 long-distance water relay 长距离串联供水 long-range forecast 长期预报 long-term fire danger 长期火险 long-term heat resistance 长期耐热性 long-term insurance 长期保险 long-term retardant 长效阻火剂 longevity pay 工龄津贴 longevity 资历 longitudinal study 纵向研究 look-up table 查阅表 lookout cabin 了望室 lookout cupola 了望室 lookout dispatcher 了望调度员 lookout fireman 了望消防员 lookout house 了望屋 lookout man 了望人员 lookout observatory 了望观察台 lookout observer 了望人员 lookout patrol 巡防员 lookout patrolman 流动了望员 lookout point 了望点 lookout station 了望站 lookout tower 了望塔 lookout 了望员 loom 绝缘线束 loop around test 循环试验 loop back 回送 loop check 回送校验 loop circuit 环形电路 loop control 循环控制 loop corridor 环形走廊 loop end 套环 loop error 循环错误 loop network 环形管网 loop system 环形系统 loop 回路 looped main 环形供水主管 looped system 反馈调节系统 looping 截枝 loose coupling 松动接口 loose fill insulation board 松散充填料绝缘板 loose fill 松散充填料 loose house 散装易燃仓库 loose merchandize 松散货物 loose wire 松动线路 LOS model = Level of Service model 服务水平模型 loschmidt number 洛喜米特数 loss control manager 损失控制经理 loss control 控制损失 loss due to burning 燃烧损失 Loss Evaluation Model 损失评估模型 loss of electric power 停电 loss of head 水头损失 loss of life and property 生命财产损失 loss of pressure 压力损失 loss prevention program 损失预防计划 loss prevention 损失预防 loss ratio 损失率 loss 损失 lost line 失去的火灾控制线 lost-time accident 损失工时的事故 lost-time injury 损失工时的工伤 lot line 地界线 loud-hailer 手提式扩音器 loudspeaker 扬声器 louver 天窗 low back pressure foam generator 低背压泡沫产生器 low body 低底盘平板车 low brush 低灌木丛 low discharge density water spray 低喷放密度水雾 low energy fire 低能火 low energy system 低能装置 low expansion air foam 低倍空气泡沫 low expansion foam 低倍数泡沫 low expansion system 低倍系统 low explosive 低炸药 low flash point 低闪点 low hazard 低火险<指建筑物等可燃性低 low oxygen oven 低氧烘炉 low point 低点 low pressure acetylene generator 低压乙炔发生器 low pressure air system 低压空气系统 low pressure application 低压喷级 low pressure boiler 低压锅炉 low pressure delivery gauge 低压出水口表 low pressure delivery 低压出水 low pressure fire hose nozzle 低压消防水带水枪 low pressure nozzle 低压喷嘴 low pressure storage tank 低压储罐 low pressure stream 低压射流 low pressure tank 低压储罐 low pressure 低压 low red heat 低红热 low rise building 低层建筑 low service system 低压系统 low service 低压供水系统 low storied building 低层建筑 low temperature brittleness 低温脆性 low temperature carbonization 低温碳化处理 low vacuum 低真空 low vapor pressure chemical 低蒸气化学品 low vapor pressure liquid 低蒸气压力液体 low voltage circuit protection 低压电路保护 low voltage line 低压线 low voltage side 低压侧 low voltage wiring system 低压布线系统 low voltage 低电压 low water alarm 低水位警报器 low water cutout 低水位关断器 low zone pump 低位泵 low-cost explosive 廉价炸药 low-cylinder-pressure warning whistle 气瓶低压警笛 low-density ammonia dynamite 低密度硝铵炸药 low-density explosive 低密度炸药 low-duty fireclay brick 轻荷耐火砖 low-energy foam generation system 低能泡沫发生系统 low-expansion foam extinguishing agent 低倍泡沫灭火剂 low-freezing ammonia dynamite 难冻硝铵炸药 low-freezing dynamite 低冻炸药 low-freezing explosive 低冻炸药 low-grade combustion 缓慢燃烧 low-grade gas 低级煤气 low-hazard content 低火险屋内物品 low-hazard occupancy 低火险用房<一至三房的住宅 low-heat value gas 低热值煤气 low-level analysis 低剂量放射性物质的分析 low-level counting 低剂量放射性物质的计数 low-pressure carbon dioxide storage container 低压二氧化碳贮罐 low-pressure water mist system 低压水雾系统 low-rise 低层的 low-strength explosive 低威力炸药 low-temperature foaming agent 低温泡沫液 low-temperature switch 低温开关 low-velocity explosive 低速炸药 low-water level switch 低水位开关 lower explosion limit 爆炸下限 lower flammability limit 发火下限 lower flammable limit 易燃下限 lower limit of expolsibility 爆炸下限 lower limit of flammability 易燃性下限 Lowry hydrant 劳里消火栓 LOX = liquid oxygen 液氧 LPG = liquefied petroleum gas 液化石油气 LPM = litres per minute 升分 LT ratio 转向比<转向机构的传动比 lubricant 润滑剂 lubricating grease 润滑脂 lubricating oil 润滑油 lubrication 润滑 lugging 过载 lumber fire 伐木制材火灾 lumber kiln 木材干燥窑 lumber mill 锯木厂 lumber yard 堆木场 lumber 木材 lumen 腔 luminaire 灯具 luminance signal 发光率信号 luminance 亮度 luminescence 发光 luminescent explosion-proof lamp 防爆型日光灯 luminous efficiency 发光效率 luminous flame 发光火焰 luminous flux 光流 luminous intensity unit 光强单位 luminous intensity 发光强度 luminous paint 发光涂料 luminous 发光的 lung irritant 肺刺激物 lustre 光泽 lux 勒克司<照度单位 Lyddite 立德特<苦味酸 m arking strip 标志色条 M.M = Ministry of Mine 矿业部 M.M.S.A. = Mining and Metallurgical Society of America 美国矿业协会 M.R.E. =Mining Research Establishment 采矿研究所 m= meter 米 MAC = maximum allowable concentration 最高允许浓度 machine guarding 给机器安装安全防护装置 machine room 机器房 mackerel sky 鱼鳞天 macroscopic 肉眼可见的 macroshock 强震 MACS = maximum allowable concentration  最高允许浓度 magazine 弹药库 MAGIC 法国电力公司为评价核电站的火灾安全而开发的一种计算机程序 magnesium chlorate 氯化镁 magnesium fire 镁火灾 magnesium perchlorate 过氯 magnesium peroxide 过氧化镁 magnesium phosphide 磷化镁 magnesium 镁 magnetic circuit 磁路 magnetic screen 磁屏蔽 magnetic separator 磁力分离机 magnetic valve 电磁阀 magnetite refractory 镁质耐火材料 magnitude of explosion 爆炸等级 magnitude 震级 mail room bomb detector 邮件房炸弹探测器 main aisle 主通道 main control 主控装置 main disconnector 主断路器 main distribution frame 总配线架 main entrance and exit 主出入口 main frequency 主频率 main fuse 总熔丝 main loop 回路 main machine interface 主机接口 main memory 主存储器 main panel box 主配电箱 main pipe 干管 main power 电源 main ring 主环形存储 main section 下节梯 main stop valve 主截止阀 main switch 总开关 main transmission 主传动装置 main unit 主元件 main 干线 main-machine communication 主机通信 main-machine conversation 主机谈话 maintainability 可保养〔维护 maintained emergency lighting 常开应急照明装置 maintenance device 维修仪器 maintenance emergency lighting 紧急维修照明 maintenance engineering 维修工程 maintenance factor 维护因素 maintenance service 保养维修 maintenance system 维修系统 maintenance test 维护试验 maintenance trouble 维修不良 maintenance work 维修工作 maintenance 维护 major accident 严重事故 major emergency 重大紧急事件 major fire outbreak 大火灾爆发 major incident 重大事故 major injury 大伤害 major medical 重病医疗保险 major response 大规模接警出动 make a hydrant 装接吸水管 make coupling 联接水带 make up a hose line 收起水带线 make up 准备回站 make-up pump 补充泵 makeup air 清洁空气 malaise 不适 male coupling 雄接口 male thread 轴螺纹 malfunction 误动作故障 malice 恶意 malicious call 谎报的火警 malicious event 破坏事故 malicious false alarm 谎报的火警 malignant 恶性的 malingerer 装病逃差者 mall building 商业广场建筑 mall sprinkler 手动洒水喷头 malpractice 玩忽职守 Maltese cross 马尔他徽章 mamma 乳房云 man on probation 见习员 man pack 单人可携带的 man portable 单人携带的 man shift 班 man-caused risk 人为火险 man-function 人控 man-made fault 人为误错 man-made fiber 人造纤维 man-made fuelbreak 人造防火线 man-made satellite 人造卫星 man-passing-man method 接龙式灭火作业法<灭火时使用的一种方法.指派每个消防战斗员干一项具体工作 man-rad 人·拉德<即1人1拉德的剂量 man-rem 人·雷姆<即1人1雷姆的剂量 management by objectives 目标管理 management control system 管理制度 management function 管理职能 management of occupants 占用人的管理 management 管理 manager 经理 mandatory self-extinguished cigarette 强制自熄香烟 mandatory 强制性的 mandrel 静轴 maneuverability 机动〔灵活 maneuvering room 调度室 manhole 人孔 manicured line 标准火灾控制线 manifold assembly 集合总管 manifold truck 洒水车 manifold valve 多管阀 manifold 支管 manifolding 歧管装置 manikin "热人" Manikin 马尼拉麻 manila hemp 机械手 manipulator 自动扶梯 manned location 有人的部位 mannitol hexanitrate 甘露糖醇六硝酸 manometer 测压计 manometer 压力计 manostat 恒压器 mansard roof 折线形屋顶 mansard 复折屋顶 mansion 大厦 manual alarm system 手动报警系统 manual box 手动报警箱 manual call point 手动报警点 manual control switch 人工开关 manual dexterity 手工的熟练 manual drencher system 手动水幕系统 manual dry powder extinguishing system  手动干粉灭火系统 manual emergency operation 应急手动操作<在紧急状态下 manual extinguishing system 手动灭火系统 manual extinguishing 人工灭火 manual fire alarm box 手动火灾报警箱 manual fire alarm call point 手动火灾报警点 manual fire alarm device 手动火灾报警装置 manual fire alarm sounder 手动火灾警报器 manual fire alarm 手动火灾报警 manual fire fighting 人工灭火 manual inert gas extinguishing system 手动惰性气体灭火系统 manual initiating device 手动触发装置 manual mixer 手动式混合器 manual operation 人工操作 manual override 手动超越控制 manual pull station 手动报警按钮 manual reset table fire detector 手动复位火灾控测器 manual reset type fire damper 人工复位式防火阀 manual restart control 手动延迟控制 manual shutoff control 手动关闭控制装置 manual sprinkler system 手动喷水灭火系统 manual start device 手动启动装置 manual system 手动系统 manual 用手操作的 manually actuated 人工启动的 manually operated turntable ladder 手动转台云梯;手动转台云梯消防车 manually resettable detector 手动复位探测器 manufactured home 活动房层 Manufactured Housing Institute 预制房屋学会 manufacturing deficiency 制造缺陷 manufacturing facility 生产设备 manway 人行巷道 map symbol 地图符号 map 地图 maps and records officer 制图和记录员 margin of safety 安全极限 marginal visibility 最低能见度 marine air 海洋空气 Marine Chemical Association 商船化学品运输协会 marine chemist 船舶化学师 marine climate 海洋气候 marine equipment cover 水上机具覆盖物 marine equipment reconditioning 水上机具检修 marine equipment servicing 水上机具维修 marine fire signal 船舶火警信号 marine incident 船舶事故 marine inversion 沿海逆温层 marine pollution 海洋污染 marine product 船用产品 marine service station 船舶加油站 marine standard 商船标准 marine terminal 航海站 marine vessel 船舶 Maritime Safety Committee of IMO 国际海事组织海事安全委员会 marking 标识 marline 绳索 marlinespike 绳索销针 maroon 爆竹 Marsaut lamp 马索安全汽油灯 marsh gas 沼气 Maryland Fire and Rescue Institute 马里兰消防和求援研究所 maser 受激辐射微波放大器 mash 煤的燃烧部分 mask bus 屏蔽总线 mask off 摘下防毒面罩 屏蔽 mask service unit 防毒面具检修车 mask 防毒面具 Masonite (用作建筑 masonry chimney 砌体烟囱 masonry fireplace 砌体壁炉 masonry unit 砌块 masonry wall 砌筑墙 masonry 砌筑;石造建筑 mass action law 质量作用定律 mass application 优势喷射 mass burning rate 质量燃烧速率<材料在单位内燃烧的质量损失 mass diffusion 质量扩散 mass fire 大火 mass median drop size 喷雾水滴的平均大小 mass moment of inertia 质量的惯性矩 mass number 质量数 mass optical density 质量光学密度 mass separation 质量间隙 mass spectrograph 质谱仪 mass spectrometer 质谱仪 mass spectrometry 质谱测定法 mass transfer 质量传递 mass 质量 Massachusetts Association of Hazardous Material Technicians 麻萨诸塞州危险材料技术人员协会 Massachusetts Firefighting Academy 麻萨诸塞州灭火学院 mast tabernacle 桅座 master box 街道报警箱 master console 主悬梁 master control panel 主控制盘 master control set 主控制装置 master cylinder 主缸 master plan 总计划 master stream device 集水射流装置 master stream equipment 集水射流设备 master stream 集水射流 master switch 主控开关 mastic 胶粘剂 mastoid process 乳突 match 火柴 match-board 企口板 matched impedance 匹配阻抗 material aerosol 天然气溶胶 material damage 火灾损失 material fault 材质不良 material limit 材料使用极限 Material Transportation Bureau 材料运输局 material 物质材料 materials handling equipment 装卸设备 materials handling 装卸 materials lock 气压变化过渡区 mathematical fire model 数学火灾模型 mathematical model 数学模型 mathematical statistics 数学统计 mathematics 数学 mating 配合 matrix approach to fire safety 评估防火安全性的矩阵法 matrix 模型 matter 物质 mattock 鹤嘴锄 mattress 床垫 maul and bar 大锤和撬棒 MAX CAP = maximum capacity 最高容量 maximum allowable concentration 最大允许浓度 maximum allowable floor area 最大允许楼层面积 maximum allowable height 最大允许高度 maximum allowable working pressure 最大工作过压 maximum boiling point 最高沸点 maximum contrast 最大对比 maximum credible accident 最大设想事故 maximum detecting distance 最大探测距离 maximum evaporative capacity 最大出汗能力 maximum explosion pressure 最大爆炸压力 maximum fault current 最大故障电流 maximum freezing point 最高冰点 maximum magnitude 最大量值 maximum permissible concentration 最大允许浓度 maximum permissible dose 最大允许剂量 maximum permissible dustiness 最大允许含尘量 maximum permissible exposure 最大允许照射 maximum permissible level 最大允许水平 maximum permissible limit 最大允许限度 maximum rated load 最大额定荷载 maximum response threshold 最大响应阀值 maximum safe current 最大安全电流 maximum service temperature 最高安全使用温度 maximum travel distance 最长行走距离 maximum violent explosion of methane mixture 爆炸威力最大的混合气体 maximum working pressure 工作压力上限 maze 迷宫 MCA = Manufacturing Chemist's Association 制造化学师协会 McCulloh circuit 麦卡洛电路 McLeod gage 麦氏真空计 McLeod tool 麦氏耙锄 MD = moisture detection 水分检测 Mead Data Center 米德数据中心 Mead Data Central's LEXIS 米德数据中心的辞典信息系统 mean deviation 平均偏差 mean draught 平均吃水 mean effective pressure 平均有效压力 mean free path 平均自由程 mean life 平均寿命 mean maintenance time 平均维修时间 mean of access 接近方法 mean of egress 疏散设施 mean sea level pressure 平均海面压力 mean sea level 平均海平面 mean time between failures 故障间隔平均时间 mean time to repair 平均维修时间 mean velocity 平均流速 mean 平均值 means of escape 逃生设施 means of evacuation 疏散设施 measurable 可测的 measurand 被测对象 measured signal 被测信号 measured variable 被测变量 measurement error 测量误差 measurement of rate of flow 流速测定 measuring thermistor 测量用热变电阻器 measuring-tape 卷尺 mechanical atomization 机械喷射 mechanical atomizer 机械雾化器 mechanical brakeman 防滑垫板 mechanical cabinet dryer 机械的干燥柜 mechanical elevator 机械升降机 mechanical foam concentrate 机械泡沫液 mechanical foam extinguishing installation 机械泡沫灭火装置 mechanical foam extinguishing system 机械泡沫灭火系统 mechanical foam generator 机械泡沫发生器 mechanical foam system  机械泡沫系统 mechanical foam 机械泡沫 mechanical friction 机械摩擦 mechanical heat energy 机械热能 mechanical impedance 机械阻抗 mechanical loading 机械加料 mechanical mixer 机械式混合器 mechanical property 机械性能 mechanical pump 机械泵 mechanical room 机械房 mechanical safety 机械保险装置 mechanical shock 机械冲击 mechanical smoke control 机械控烟 mechanical smoke extraction 机械排烟 mechanical ventilator 机械通风装置 mechanical water motor gong 机械水力警铃 mechanical winch 机械绞车 mechanical 机械的 mechanical-type dry pipe valve 机械型干式阀 mechanically operated turntable ladder 机械式云梯 mechanically thermal trigger 机械热敏开启装置 mechanically-operated deluge valve 机械操作的雨淋阀 mechanics of fluids 流体力学 mechanics 力学 mechanism of combustion 燃烧机理 mechanism of detonation 爆轰机理 mechanism of flame propagation 火焰传播机理 mechanism of ignition 着火机理 meddle oil 中级油 medial 身体的中线 median interval 包括中数的标度分组间隔 median lethal concentration 半致死浓度 median lethal dose 半致死剂量 median 中数 medical bandage 医用绷带 medical benefit  医疗津贴 medical care personnel 医护人员 medical care 医疗护理 medical center 医疗中心 medical compressed air 医用压缩空气 medical corp 医务部队卫生队 medical corpsman 卫生员 medical device 医疗卫生器材 medical emergency case 急救药箱 medical equipment 医疗设备 medical examination 体格检查 medical truck 救护车 medical unit 医疗队 medical vehicle 救护车 medicine 医学 Mediterranean climate 地中海气候<以炎热干旱的夏季和寒冷多雨的冬季为特征 medium expansion foam branchpipe 中倍泡沫管枪 medium expansion foam extinguishing agent 中倍数泡沫灭火剂 medium expansion foam 中倍数泡沫 medium expansion foaming agent  中倍数泡沫液 medium expansion monitor 中倍泡沫炮 medium fire 中火灾 medium pressure pump 中压泵 medium scale 中等规模 medium voltage 中压 medium 传导体 medium-expansion foam-generating equipment 中倍数泡沫发生装置 medium-range forecast 中期天气预报 meeting house 礼拜堂 meeting place 会场 meeting room 会议室 mega structure 特级大厦 Mega 兆 mega-high-rise building 超高层建筑 megalopolis 特大城市 megaphone 话筒 megascopic 肉眼可见的 megaton energy 百万吨梯恩梯当量 melamine 蜜胺 melt drip 熔滴 melt 熔化 melting behavior 熔融特性<物质发热发生皱缩 Melting point 熔点 MELV = machine extra low voltage 机器极低压 membrane barrier 隔膜 membrane pump 薄膜泵 membrane structure 膜结构 membrane 膜;室内隔板 memory 存储器 meniscus 弯液面 mensuration 测量法 mental disorder 精神病 mental health patient 精神病人 mentally handicapped 精神病人 mephitic air 恶臭空气 mephitic 有毒的 mercantile occupancy 商业用房 mercaptan 硫醇 merchandise store 商店 merchandise street 商业街 mercury discharge lamp 水银放电灯 mercury fulminate 雷酸汞;雷汞 mercury 汞 mercy killing 怜悯致死术 mercyflight 争救飞行 merit rating 能力评价 mesh 筛目 mesoclimate 中尺度气候 meson 介子 mesosphere 散逸层 message center 电文收发中心 message 信息;正式公报 Met-L-X powder 麦特-L-X粉剂 meta formaldehyde 聚甲醛 metabolic shock 代谢休克 metabolism 代谢 metacentre 定倾中心 metacentric height 定倾中心高度 metacentric radius 定倾中心半径 metal chimney 金属烟囱 metal clad door 金属外包门 metal door 金属门 metal fatigue 金属疲劳 metal fire 轻金属火灾 metal foam arrester 泡沫金属阻火器 Metal Guard Powder "金属卫兵"干粉灭火火剂 metal hose bandage 金属水带包布 metal lath and plaster 钢丝网抹灰 metal lath 金属板条 metal poisoning 金属中毒 metal powder 金属粉 metal refractory = metal-refractory 耐熔金属 metal roofed building 金属层面建筑物 metal support 金属支撑物 metal working process 金属加工工艺 metal 金属 metal-clad fire door 包金属的防火门 metal-clad 铁壳的 metal-infiltrated porous refractory 渗金属的多孔耐火材料 metaldehyde = metal dehyde 聚乙醛 metalizing 喷涂金属 metalled 碎石铺面的 metallic acetylide 金属乙炔化物 metallic diaphragm thermal detector 金属膜盒感温探测器 metallic dust 金属粉末 metallized blasting agent 含金属粉末的爆炸剂 metallized blasting agent 铝粉爆炸剂 metallized slurry explosive 用铝粉敏化的浆状炸药 metalloid AN-FO explosive 用铝粉敏化的铵油炸药 metalloid 准金属<如砷 metallurgical analysis 金相分析 metallurgical chemistry 冶金化学 metallurgical fuel 冶金燃料 metallurgy 冶金 meteorological station 气象台 meteorological warning 气象警报 meteorology 气象学 meter reading 仪表读数 meter 测量仪器 meter-kilogram-second system 米-千克-秒制 metering equipment 计量设备 metering pump 定量泵 methacrylonitrile 甲基丙烯腈 Methanamine "pill" test 甲烷胺片试验 Methanamine 测试地毯阻燃性的丸剂 methanation 甲烷化作用 methane accumulation 瓦斯积聚 methane content 沼气含量 methane detection 沼气检查 methane emission 沼气泄出 methane gas 瓦斯 methane ignition 甲烷着火 methane outburst 沼气喷出 methane 甲烷 methane-air mixture 沼气-空气混合物 Methanite 米桑奈特炸药<含硝酸铵约90% methanol 甲醇 methanolbenzene 甲醇苯 methanometer 瓦斯检定器 methanometry 沼气测量法 methanophone 沼气警报器 methemoglobin 正铁血红蛋白 method 方法 methodology 方法论 methoxyflurane 甲氧基氟氯乙烷 methyl acetaldehyde 甲基乙醛 methyl acetate 醋酸甲酯 methyl acrolein 甲基丙烯醛 methyl acrylate 丙烯酸甲酯 methyl alcohol 甲醇 methyl amine 甲胺 methyl benzene 甲苯 methyl bromide 溴甲烷 methyl butane 甲基丁烷 methyl carbinol 乙醇 methyl chloresilane 甲基氯硅烷 methyl chloride 甲基氯 methyl dichloresilane 甲基二氯硅烷 methyl formate 甲酸甲酯 methyl furan 甲基呋喃 methyl iodide 甲基碘 methyl pentachloro stearate 甲基五氯硬脂酸盐 methyl propyl ether 甲丙醚 methyl-butadiene 甲基丁二烯 methyl-n-butyl ether 甲丁醚 Methylated spirit 甲基化酒精 metre 米 metric system 公制 metric ton 公吨 metro = metropolis 大都市 metroland 大都市的郊区 Mev 兆电子伏特 mezzanine 夹楼层 Mgd = million gallons per day 百万加化天 mica 云母 micro climate 小气候 micro- 微 microbe 微生物 microbiological spoilage 微生物腐坏 microcomputer 微机 Microdon 米克劳顿 microform 缩微印刷品 microgram 微克 microgravity combustion 微量燃烧 micrometer 微米 micromicro 微微 micron 微米 microorganism 微生物 microphone 扩音器 micropkonic 扩音器的 micropolis 小型城市 microscopic examination 显微镜检查 microscopic reversibility 显微可逆性 microstructure 显微结构 microtron 电子回旋加速器 microwave oven 微波炉 microwave radiation 微波射线 microwave tower 微波发射塔 microwave 微波 middle clouds 中云 middle ear 中耳 middle level 中层 middle management 中层管理 midship pump 中置泵 midship 中间站 midway (交易会 MIE = minimum ignition energy 最小点火能 MIL  军用标准 mil 密耳<量金属直径和薄板的单位 mild steel shell 低碳钢外壳 mild steel 软钢 mildew treated hose 经防霉处理的水带 mildew 霉 mile 英里 mileage death rate 里程死亡率 milestone 里程碑 military aircraft 军用飞机 military explosive 军用炸药 military fire service 军队消防部队 military title 军衔 mill construction 耐火构造 mill fire brigade 工厂消防队 mill 滚轧机 mill-type construction 厂房结构 millboard 硬纸板 milled refuse 轧碎的垃圾 Milli 千分之一 milliamp 毫安 millicurie 毫居 milligram 毫克 milligrams per liter 毫克升 millilitre 毫升 millimeter of mercury 毫米汞柱 millimeter 毫米 millimicron 纳米 million gallons per day 百万加仑天 milliroentgen 毫伦 millstone grit 磨石粗砂岩 millwork 预制木质建筑材料<如窗扉 mimeograph 油印机 mimic indicator 模拟指示器 mine air 矿内空气 mine dust 矿尘 mine explosion 矿井爆炸 mine fire accident 井下火灾事故 mine fire hazard 矿井险 mine fire truck 矿井消防车 mine fire 矿山火灾 mine gas 矿气 mine inspector 矿山监察员 mine rescue 矿山救护 mine safety appliance 矿业安全设备 mine safety engineer 矿山安全工程师 mine safety 矿山安全 mine working 矿山井巷 mine 矿 mine-fire deputy 矿山防火员 mine-fire door 矿井防火门 mine-rescue training 矿山救护工作训练 miner's electric lamp 矿用电灯 miner's flash lamp 矿用手电筒 miner's lamp 矿灯 mineral board 矿物板 mineral fibre insulation 矿物纤维保温材料 mineral fibre 矿物纤维 mineral fuel 矿物燃料 mineral insulated power cable 无机绝缘电缆 mineral oil 矿物油 mineral pitch 矿石沥青 mineral soil 矿物土壤 mineral wool 矿渣棉 mineral 矿物 minicomputer 小型计算机 minimum acceptable reliability 最低容许可靠性 minimum allowable sensitivity 最小容许灵敏度 minimum boiling point 最低沸点 minimum burst pressure 最小爆破压力 minimum clear width of aisle 最小通道净宽度 minimum damage theory 最小损失理论 minimum extinguishing concentration 最低灭火浓度 minimum foam application rate 最小泡沫应用率 minimum ignition current 最小点燃电流 minimum ignition energy 最小点火能 minimum ignition time 最小引燃时间 minimum lethal dose 最低致死剂量 minimum lethal oxygen concentration 最低致死浓度 minimum maintained velocity 最低空气流速 minimum occupant load 最小居住荷载 minimum operating temperature 最低工作温度 Minimum Property Standards for One-and Two - Family Dwellings 独产和双户住宅的最低性能标准 minimum response threshold 最小应阈值 minimum working pressure 工作压力下限 Mining Bureau 矿务局 Mining Enforcement and Safety Administration 矿业法规执行和安全管理局 mining explosive 矿用炸药 mining first aid kit 采矿急救箱 mining 采矿 minipumper 微型消防车 Ministry of Public Security 公安部 Minolity 防火防腐剂 minor accident 轻微事故 minor failure 轻微故障 minor forest-offence 违反森林规章 minor injury 轻伤 misadventure 灾难 misapplication 误(错 misarrange 排错 miscellaneous agent 其他灭火剂 miscellaneous cause 其它火灾 miscellaneous fire 其它火灾原因 miscibility 可混的 misconduct 处理不当 misfire 瞎炮 missile 导弹 mission time 完成任务的限定时间 mist atomization 喷雾器 mist 薄雾 mist-generating nozzle 细水雾喷嘴 misting of fuel 燃料的雾化 misusage 错〔误 misuse failure 因滥用而产生故障 misuse 错用 miswork 工作出错 mixed amplifier 混合放大器 mixed construction 混合结构 mixed coupling 混合耦合 mixed explosion 混合爆炸 mixed occupancy 混合用房 mixer 搅拌器 mixing blower 混气鼓风机 mixing chamber 混合室 mixing 混合 mixmaster 阻燃剂供应员 mixture strength 混合气浓度 mixture 混合物 MLD = minimum lethal dose 最小致死剂量 MLD50 = median lethal dose 半致死剂量 MM = mouth-to-mouth resuscitation 口对口人工呼吸 Mn = manganese 锰 mnemonic 助记 mob 暴民 mobile air-foam monitor 移动式泡沫炮 mobile apparatus fire pump 车载移动消防泵 mobile communication system 移动通信系统 mobile communication 移动通信 mobile data terminal 移动式数据终端 mobile environment 移动环境<美国消防协会长远规划划分的活动环境之一 mobile fire extinguisher 移动式灭火器 mobile fire-fighting appliance 消防车 mobile foam cart 移动式泡沫推车 mobile foam monitor 移动式泡沫炮 mobile foam tower 移动式泡沫炮塔 mobile home 拖车住房 mobile hose reel 移动式胶管卷盘 mobile radio station 移动式无线电台 mobile radio system 移动式无线电装置 mobile radio 移动式无线电台 mobile radiophone 车载无线电话机 mobile repeater 移动式中继台 mobile structure 活动建筑 mobile terminal 移动终端<在通信指挥消防车上 mobile unit 移动式设备<指装在车辆上的设备 mobile water supply apparatus 机动供水车 mobile work platform 活动工作台 mobility impaired 行动障碍者 mobility index 机动性系数 mobility 机动性 mobilization center 动员中心 mobilization 动员 mobilizing system 调度系统 mock disaster 模拟灾害 mock-up ignition test method 模型点火试验方法 mockup 同实物等大的研究用模型 mode of operation 操作方式 mode 众数 model approval 型式认可 model building code group 制订典型建筑规范的组织 Model Codes Standardization Council 典型规范标准化理事会 model fireworks law 北美防火官协会制订的焰火法典 model number 型号 model 模式 modeling program 模拟程序 modeling 模拟 modem 调制解调器 moderate burn 中度烧伤 moderator 减速剂 modular construction 标准组体结构 modular fire alarm computer 模式火警计算机 modular 模数的 modulated firing (高 modulating valve 调节阀 modulation distortion 调制失真 modulation rate 调制率 modulation 调制 modulator-demodulator 调制解调器 module 模件 modulus of elasticity 弹性模量 modulus 基本单位 moeller tube 摩勒管<接在泡沫出口处的粗糙石棉管 moiety 一部分 moist adiabatic rate = saturated adiabatic lapse rate 湿绝热递减率 moisture barrier 汽障层 moisture content 含水量 moisture detection 水分检测 moisture rate 吸湿率 moisture 湿度 Mol = mole 摩尔 molar concentration 摩尔浓度 molar heat capacity 摩尔热容量 molar solution 摩尔溶液 MolassesAN explosive 露天矿用炸药 mold 霉菌 moldable putty 可模压堵料 molding process 模制工序 molding technique 模制技术 mole 摩尔 molecular diffusion 分子扩散 molecular transport 分子输运 molecular volume 摩尔体积 molecular weight 摩尔量 molecule 分子 mollier diagram 焓熵图 Molotov cocktail 瓶装燃烧弹 molten salt bath 熔融盐槽 molten salt 熔盐 molybdenum trioxide 三氧化钼 moment of fault current 瞬间故障电流 moment of resistance 阻力矩 moment 动量 momentum jet flame 动量控制射流火焰 momentum 动量 monaural hearing 单耳听感 mond gas 半水煤气 monitor desk 检验盘 monitor device 监控装置 monitor display 监视器显示 monitor nozzle 遥控炮 monitor program 监控程序 monitor signal 监控信号 monitor state 监控状态 monitor system 监控系统 monitor tower 消防炮塔 monitor unit 监控器 monitor wagon 消防炮车 monitor 监视器 monitored premises 有火灾探测系统的房屋 monitoring area 有火灾探测器保护的区域 monitoring device 监控装置 monitoring 监听 monitory point 监控点 Monnex 毛耐克斯 mono-pitch roof 单坡顶 monoammonium phosphate 磷酸一铵 monobasic acid 一价酸 monochromatic light 单色光 monochromatic 单色的 monochrome print 单色相片 monocoque 单壳机身 monofuel 单元燃料 Monolayer 单分子层 monolithic microcomputer 单片微型计算机 monomer 单体 monomolecular layer 单分子层 monosilane 甲硅烷 monoxide 一氧化物 monsoon climate 季风气候<以干旱的冬 monsoon 季风 Monte-Carlo simulation 蒙特卡罗模拟 montero 林务员 monthly average 全月平均数 Montreal protocol 蒙特利尔协定 Moody diagrams 穆迪图 moonlighting 兼职 mooring line 系泊缆 MOP = man on probation 见习员 mop-up time 清理火场时间 mop-up 清理火场 morbidity 病 mordant 媒染剂 more sensitive smoke detector 高灵敏度感烟探器测 morphine 吗啡 morphology 形态学 mortality 必死性 mortar 矿浆 mortise 榫眼 mosaic structure 嵌镶结构 most demanding area 最需要部位 motel 汽车旅馆 motion picture studio 电影摄影棚;电影制片厂 motion picture theater 电影院 motion picture 电影 motion sensing alarm 运动传感警报器 motion study 动作研究 motion 运动 motivation 促动 motive power 机动动力 motive 动机 motor bike 摩托车 motor driven tool 电动工具 motor driver 电动驱动器 motor fire brigade vehicle 机动救火车 motor fire engine 机动救火车 motor freight terminal 车运卸货终点站 motor fuel 内燃机燃料 motor generator 发动机发电组 motor oil 润滑油 motor on-off switch 发动机双位开关 motor overspeed protection 马达超速保护 motor pump 机动泵 motor set 准备状态 motor spirit 汽油 motor vehicle accident 机动车辆事故 motor vehicle fire 机动车辆火灾 Motor Vehicle Safety Standard 机动车辆安全标准 motor vehicle 机动车辆 motor 电动机 motor-drive pump 电动泵 motor-on signal 马达接通信号 motor-operated fan 电动排风扇 motorcycle 摩托车 motorhotel 汽车旅店 motorized hand truck 机动式手车 mount 支架 mounted pump 固定泵 mounting attachment 辅助梯<云梯下端的短梯 mounting plate 安装板 mouse 鼠标 mousing 防脱钩绳 mouth-to-mouth resuscitation 口对口人工呼吸 move up 接防 move-up method 渐进式建立火灾控制线法 moving coil instrument 动圈式仪表 moving coil miczophone 动圈式传声器 moving coil speaker 动圈扬声器 moving iron instrument 动铁仪表 moving parts 运动机件 moving walks 自动过道 moving walkways 自动人行道 MPC = maximum permissible concentration 最高允许浓度 mph = miles per hour 英里时 MQH upper layer temperature correlation 上部热气温度公式(由Mccaffrey MRDE = Mine Research and Development Establishment  采矿研究所 MSA all-service gas mask MSA 型防毒面具 MSA methanometer MSA 型沼气检定仪 MSD Sheets = material safety data sheets 材料安全数据表 MSDS =Multi-Spectral Scanner and Data System 多谱线扫描器和数据系统 MSHA = Mine Safety and Health Administration 矿山安全和健康管理局 MSL = mean sea level 平均海平面 muck 碎矿 mucking 破碎 mucous membrane 粘膜 muffle furnace 马弗炉 muffle 马弗炉 muffler 消音器回所管 mullion 窗门的竖框 multi storied building 多层建筑 multi-agent monitor 多用消防炮 multi-functional herring ladder 多功能人字梯 multi-hazard preparedness 对付多种危险的准备状态 multi-laminated glasses 多层夹层玻璃 multi-metering manifold 多点测量岐管 multi-metering 多点测量 multi-mozzle spray head 多喷嘴雾状喷头 multi-occupancy building 多用途建筑 multi-purpose dry chemical fire extinguisher 通用干粉灭火器 multi-purpose extinguisher 通用灭火剂 multi-purpose film-forming fluoro - protein 多功能成膜氟蛋白泡沫液 multi-purpose foam concentrate 多功能泡沫液 multi-purpose foam 多用途泡沫 multi-purpose trailer chassis 多用途拖车底盘 multi-purpose trailer 多用途拖车 multi-reference detector 多参数探测器 multi-spectral scanner and data system 多谱线扫描器和数据系统 multi-stage fire pump 多级消防泵 multi-storey building 多层建筑 multi-storied garage 多层车库 multi-story 多层楼 multi-vibrator 多谐振荡器 multiagency coordination system 多部门协调体系 multichannel 多信道 multifunctional hall 多功能厅 multilayers fabric 多层织物 multimeter 万用表 multipexing 复用 multiple alarm 二级火警 multiple branch pipe 多用水枪 multiple death fire 多人死亡火灾 multiple dwelling 多层住宅 multiple extinguisher 多用灭火器 multiple fires 同时多起火灾 multiple hazard 多种危险 multiple jet inductor 多喷嘴泡沫比例混合器 multiple line insurance 综合保险 multiple line 支线水带线 multiple loop fire alarm control unit 多路火灾报警控制器 multiple occupancy 多种占用性质 multiple origins 多起火点 multiple position attack 多方位灭火 multiple room fire 多间房间火灾 multiple series = multiple-series multiple smoke detector 复合型感烟控测器 multiple stage pump 多级泵 multiple 位数 multiple-chamber incinerator 多室式焚化炉 multiple-orifice pendent sprinkler 多孔下垂洒水喷头 multiple-purpose extinguisher 多用途灭火器 multiplex 多路传输多路通信 multiplicand 被乘数 multiplication 乘法 multiplier 乘数 multipoint detector 多点型探测器 multipurpose branch pipe 多用水枪 multipurpose dry chemical  通用干粉灭火剂 multipurpose dry powder 通用干粉灭火剂 multipurpose room 多用途房间 multipurpose synthetic concentration 多用途合成泡沫液 multipurpose 多用途 multistage pump = multi-stage pump 多级泵 multistate detector 多态探测器 multiversal 集水喷射装置 municipal fire alarm system 城市火灾报警系统 municipal fire department 城市消防部门 municipal fire protection requirement 城市防火要求 municipal fire service 城市消防部门 Municipal Grading Schedule 城市分级表 municipal network water supply 市政供水管网 municipal 市的 munitions 弹药 murder 谋杀 Museseler lamp 苗斯勒火焰安全灯 mushroom cloud 蘑菇状烟云 mushroom effect 蘑菇效应 mushroom ventilator 蕈形通风斗 mushrooming 蕈状扩展<由于热量的积聚和缺乏释放热气的出口 muster roll 花名册 muster 志愿消防战斗员运动会 mutagen 致变物 mutation 突变 muting 静噪 mutual aid agreement 责任区边界互援协议 mutual aid company 互援消防队 mutual aid fire 消防队互援扑救的火灾 mutual aid resource 互助资源 mutual aid 责任区边界互援计划 mutual company 相互保险公司 mutual fire society 互援消防会社 mutual indusctance 互感 myocardial infarction 心肌梗死 myocardium 心肌 N-Gas Model 模拟计算时采用的烟气组成模型 n-propyl acetate 乙酸丙酯 n-propyl chloride 1-氯丙烷 n-propyl ether 丙醚 n-propyl formate 甲酸 丙酯 n-propyl mercaptan 丙硫醇 n-propyl nitrate 硝酸丙酯 N.S. gelignite 含硝酸钠的吉里那特炸药 na-x powder na-X 干粉<一种用于扑救钠金属火灾的低氯或无氯灭火剂 National Association for Search and Rescue 全国搜寻和救援协会 National Association of Fire Equipment Distributors 全国消防设备销售协会 National Association of State Fire Marshals 全国州级防火长官协会 National Association of State Foresters 全国州林务官协会 National Board on Fire Service Professional Qualifications 全国消防职业资格委员会 National Fire Reporting System 全国火灾报告系统 National Fire Sprinkler Association 全国喷水灭火系统协会 National Fluid Power Association 全国流体动力协会 National Guard 国民警卫队 National Institute for Environmental Health Science 国立环境健康科学研究所 National Institute of Building Sciences 全国建筑科学研究所 National Interagency Incident Management System 全国多机构不测事件管理体系 National Liquid Petroleum Gas Association 全国液化石油气协会 National LP-GAS Association 全国液化石油气协会 National Mobile Home Construction and Safety Standards Act 全国活动房屋结构与安全标准条例 National Natural Disaster Relief Center 国家自然灾害救援中心 National Professional Qualifications Board 全国专业资格委员会 National Research Board 全国研究委员会 National Research Council of Canada 加拿大全国研究委员会 National Standard Thread 国家标准螺纹 National Traffic and Motor Vehicle Safety Act 国家交通与机动车安全条例 National Truck Equipment Association 全国卡车设备协会 National Weather Service 国家气象局 natural air entrapment 空气自然卷入 natural air inlet 自然进风 natural air-crossing 天然风桥 natural asphalt 天然沥青 natural barrier 天然屏障 natural combustion 自然燃烧 natural disaster 自然灾害 natural draught 自然通风 natural fiber 天然纤维 natural fibre hose 天然纤维水带 natural fire 自然火灾<闪电 natural fuel break 天然防火线<自然形成的防火隔离带如河流 natural fuel 天然可燃物<自然过程开成 natural gas burner 天然气燃烧器 natural gas main 天然总管 natural gas shutoff 天然气关闭阀 natural gas 天然气 natural gasoline 天然汽油 natural illumination 天然照明 natural lighting 自然采光 natural moisture 天然湿度 natural phenomenon 自然现象 natural radiation 自然辐射 natural radioactivity 自然放射性 natural rubber 天然橡胶 natural smoke control 自然控烟 natural smoke extraction 自然排烟 natural ventilation 自然通气 natural water source 天然水源 nature of occupant 占用人性质 nature reserve 自然保护区 nautical mile 海里 nautical 航海的 Naval Safety Center 海军安全中心 NBBPVI = National Board of Boiler and Pressure Vessel Inspectors 国家锅炉与压力容器检验委员会 NBCC = National Bituminous Coal Commission 全国烟煤委员会 NBS = National Bureau of Standards 国家标准 NBS Center for Fire Research 国家标准局消防研究中心 NBS test method 国家标准局测试方法 NC = normally closed 常关的 NCEPC = National Committee on Environmental Planning and Coordination 国家环境规划和协调委员会 NCFP= National Committee on Radiation Protection 全国辐射防护委员会 NCSBCS = National Conference of States on Building Codes and Standards 全国建筑法规和标准协商会 near -zero visibility 可风度接近零 near accident 没造成损失的事故 neargale 疾风 neckband 颈带 needle valve 针阀 needless alarm 不必要的报警 negative acceleration 负加速度 negative catalyst 缓化剂 negative feedback 负反馈 negative pressure ventilation 负压通风 negative pressure 负压 negatron 负电子 negligence 过失 negligent act 疏忽行为 neon lamp 霓虹灯 neoprene covered hose 外涂氯丁橡胶水带 neoprene 氯丁橡胶 neper 奈培<衰减单位 Neptune Trident Protectus Meter 内丘恩三叉保护水表 Nerex explosive 涅瑞克斯炸药 nervous system 神经系统 NESAT = Numerical Estimation of Sprinkler Actuation Time 印度中央建筑研究所编制的一种计算喷水启动时间的程序 Nessler's reagent 奈斯勒试剂 nest outburst  矿穴气喷出 nested ladders 套叠消防梯 nesting of ladder 消防梯的套叠 net discharge pressure 净出水压力 net fire effect 火灾最后终结<一场火灾的所有结果 net floor area 地板净面积 net positive suction head 净正吸入压头 net pump pressure 净泵压 net storage 净贮藏面积 net tonnage 净吨 net weight 净重 net width 净宽 net 救生网 NETC = National Emergency Training Center 国家紧急训练中心 Network Analysis Method 网络分析法 network circuit 网路;多分支电路 network model 网络模型 network system 网状制 network theory 网络理论 network user 网络用户 network 网 networking 连网 neural fuzzy theory 中性模糊理论 neutral bus 中性母线 neutral combustion 定压燃烧 neutral conductor 中线 neutral earthing 中点接地 neutral plane height 中性面高度 neutral plane 中性面 neutral pressure plane 中和压力面 neutralization 中和 neutralizer 中和器 neutralizing coil 中和线圈 new construction vs retrofit 新建与改型 New Jersey Metro Fire Photographers Association 新泽西州大都市消防摄影员协会 New Jersey State Firemen's Mutual Benevolent Association 新泽西州消防员共享福利会 New York City Building Code Classification 纽约市建筑规范分类法 New York City Fire College 纽约市消防学院 newel 中柱 Newton unit 牛顿单位 Newton 牛顿<米千克秒制中力的单位 Newton's law of cooling 牛顿冷却定律 Newton's laws of motion 牛顿运动定律 Newtonian fluid 牛顿流体 NF = Norme Francaise 法国标准 NFA = National Fire Academy 国家消防 NFC = National Fire Codes 美国消防规范 NFDS = National Fire Data System 全国火灾数据系统 NFEA = National Federated Electrical Association 全国联合电气协会 NFFN= National Fuel Funds network 国家燃料基金网络 NFIRS = National Fire Incident Reporting System 全国火灾事件报告系统 NFLDS = National Fire Loss Data System 全国火灾损失数据系统 NFPA 80A 美国消防协会推荐的一套计算建筑火灾问题安全的专家程序 NFPA = National Fire Protection Association 美国消防协会 NFPA Boating Standards 美国消防协会小艇驾驶标准 NFPA Fire Incident Data Organization System 美国消防协会数据组织系统 NFPA Marine Standards 美国消防协会商船标准 NFPA-Requirements of Recommendations 美国消防协会的规定或建议 NFPCA = National Fire Prevention and Control Administration 国家消防火管理署 NFRC = National Forest Reservation Commission 国家森林保护委员会 NFRS = National Fire References 全国火灾参考 NFSA = National Fire Services Association 全国消防组织联合会 NHTSA = National Highway Traffic Safety Administration 国家公路交通安全管理局 night blindness 夜盲 night hitch 战备式战斗服 night shift 夜班 night vision goggles 夜视镜 night vision 夜视力 night watch 值夜班 night watchman 夜间值班的警卫人员 nightclub 夜总会 NIIMS = National Interagency Incident Management System 全国多机构不测事件管理体系 nimbostratus 雨层云 nimbus 雨云 NIOSH = National Institute for Occupational Safety and Health 全国职业安全与保健学会 NIST = National Institute of Science and Technology 美国科学和技术研究院 niter 硝石 nitor-glycerine-ammonium-nitrate powder 硝甘硝铵炸药 nitrate explosive 硝酸盐炸药 nitrate 硝酸盐 nitric acid 硝酸 nitrite rubber 腈橡胶 nitrite 亚硝酸盐 nitro carbo nitrate 硝基碳酸复合物 nitroaniline 硝酸苯胺 nitrocarbonitrate  硝基碳硝酸盐炸药 nitrocellulose coating 硝酸纤维涂层 nitrocellulose 硝化纤维素 nitrochlorobenzene 硝基氯苯 nitrocotton 硝化棉 nitrogen dioxide 二氧化氮 nitrogen extinguishing installation 氮灭火设施 nitrogen family explosive 氮族炸药 nitrogen oxide 一氧化二氮 nitrogen 氮 nitrogenous atmosphere 氮保护气氛 nitroglycerine dynamite 硝甘炸药 nitroglycerine explosive 硝甘炸药 nitroglycerine gelatin 硝甘炸药 nitroglycerine high explosive 硝化甘油基炸药 nitroglycerine low-density powder 硝化甘油低密度炸药 nitroglycerine powder 硝甘炸药 粉状硝化甘油炸药 nitroglycerine safety explosive 硝化安全炸药 nitroglycerine semi-gelationous explosive 硝化甘油半胶质炸药 nitroglycerine 硝化甘油 nitroglycerine-based explosive 硝化甘油基炸药 nitromethane 硝基甲烷 nitrous fume 亚硝烟 nitrous oxide 一氧化氮 NMAB = National Materials Advisory Board 国家材料咨询局 NO = normally open 常开的 no fire emergency 非火灾紧急情况 no flow 不出水 no open flames 禁止明火 no smoking 禁止抽烟 no-fines concrete 无细粒混凝土 NOAA = National Oceanic and Atmospheric Administration 国家海洋和大气局 NOAA Weather Station 国家海洋和大气局气象站 noble gas 稀有气体 noble metal 贵重金属 nocuous 有害的 node  节 noded spheroid 多弧水滴形油罐 nogging 木架砖壁 noise cancelling circuit 噪声消除电路 noise cancelling 抗噪 noise control 噪声控制 noise interference 噪声干扰 noise level 噪声级 noise margin 噪声极限 noise pollution control 噪声污染控制 noise pollution 噪声污染 noise signal 噪声信号 noise type 噪声类型 noise 噪声 nomenclature 术语 Nomex aramid 诺梅克斯芳族聚酰胺 Nomex flight suit 诺梅克斯防火飞行服 Nomex 诺梅克斯<一种芳族聚酰胺纤维的商品名 nominal diameter 标称直径 nominal flux density 标称喷雾密度 nominal size pipe 标称管子 nominal threshold value 标称阀值 nomograph 列线图解 non combustibility = non-combustibility 不燃性<在规定的试验条件下 non combustibility test for material 材料不燃性试验 non detachable type fire detector 不可拆式火灾探测器 non-adaptive behavior 不适应的行为 non-addressable fire alarm device 非寻址火灾报警装置 non-aspirating nozzle 非吸气式喷嘴 non-bulk packaging 非散化包装 non-combustibility test 不燃性试验 non-combustible shaft 不燃竖井 non-compatible material 不相容的材料 non-destructive examination 非破坏性检查 non-detachable detector 不可拆卸控探测器 non-emergency activity 非紧急活动 non-fire floor 非火灾层 non-fire resistive material 非耐火材料 non-fire retarded product 非阻燃产品 non-fireproof construction 非防火建筑 non-flame conveyor belt 防燃运输带 non-flame film 安全胶片 non-flame property 抗燃性 non-flame retardant material 无焰阻燃材料 non-flaming combustion 无火焰燃烧 non-flammable roof covering 不易燃的屋面覆盖层 non-freezing dynamite 不冻黄色硝化甘油 non-hazardous 无危险的 non-ignibility 不着火性 non-ignitable 不着火的 non-incentive 非诱发火灾设备<在正常状况下不会释入足够的能量 non-inflammable insulator 不燃绝缘体 non-life threatening exposure limit 无生命威胁暴露极限 non-maintained emergency lighting 非常开应急照明装置 non-metallic refractory 非金属耐火材料 non-Newtonian 非牛顿 non-nitro-glycering powder 非硝甘炸药 non-nitroglycerine explosive 非硝甘炸药 non-operating personnel 非战斗人员 non-percolating hose 非渗透水带 non-permissible explosive 非安全〔特许 non-permitted explosive 非安全〔特许 non-piped water supply 非管道供水 non-polar 非极性的 non-pressure car 不加压电梯 non-resettable detector 不可复位探测器 non-residential structure 非居住建筑 non-self-supporting ladder 不能自立的梯子 non-sheathed explosive 无被筒炸药 non-sparkability 无火花性 non-sprinklered 无洒水喷头的 non-traditional house 非传统房屋 non-volatile matter 不挥发性物质 nonabsorbent material 不吸水材料 nonadiabatic 非绝热的 nonaerated flame 无空气火焰 nonair-aspirating standard fog nozzle 非空气吸入式标准喷雾管枪 nonaqueous solvent 非水溶剂 nonautomatic nozzle 非自动喷头 nonbearing wall 非承重墙 nonburning epoxy gel coating 不燃环凝胶涂层 nonburning 不燃的 noncoded signal 非编码信息 noncombustible = non-combustible 不燃的 noncombustible construction 不燃建筑 noncombustible material 不燃材料 noncombustible textile 不燃织物 noncombustibles 不可燃物 noncommercial forest land 非商业性林地 noncompulsory tour supervisory system 非强制巡视监督体系 nonconductor 非导体 noncorrosive 不锈的 nondanger area 非危险区 nondegree course 无学位课程 nondestructive testing = non-destructive testing 非破坏性试验 nonelectric delay blasting cap 不用电的定时起爆筒 nonexplosive agent 无焰药包 nonexplosive 不爆炸的 nonfire crash 无火灾事故 nonfireproof 不耐火的 nonfirestopped 不阻火的 nonflam 不燃性的 nonflame fluid 抗燃性液体 nonflame 非火焰 nonflaming degradation 不燃降解 nonflammability 不易燃性 nonflammable adhesive 非易燃粘合剂 nonflammable film 非易燃胶片 nonflammable gas 不易燃气体 nonflammable material 不易燃材料 nonflammable paint = non-flammable paint 耐火漆 nonflammable 不易燃的 nonfreezing mixture 不冻混合物;不冻剂 nonfreezing weather 非结冰气候 nonhazardous area 非危险场所 nonhygroscopic 不吸潮 nonhypergolic mixture 非自燃混合物 nonhypergolic 非自燃燃料 nonindicating gate valve 无刻度闸阀 nonindicating valve 无刻度阀 noninductive circuit 无电感电路 noninflammable 非易燃的 noninitiating high explosive 次高级炸药 noninjury accident 没造成伤害的事故 nonknocking condition 正常燃烧条件 nonload bearing element 非承重构件 nonload-bearing wall 非承重墙 nonmetal 非金属 nonmetallic pipe 非金属管 nonperishable items 不易腐蚀的物品 nonpiloted ignition 非引导点火 nonpolar compound 非极性化合物 nonpolar explosive 易冻炸药 nonpolar solvent 非极性溶剂 nonpotable water 非饮用水 nonpressure tank car 非增压油槽车 nonrated wall 非耐火等极墙 nonresettalle fire detector 不可复位火灾探测器 nonrestorable detector 不可复位探测器 nonreturn valve 单向阀 nonrising-stem valve 不升杆式阀 nonsparking 不会打出火花 nonsprinklered space 无洒水喷头的空间 nonstandard 不标准 nonstatistical fire 不列入统计的火灾 nontoxic 无毒的 nonventilated 不通风的 nonvesicant 非起泡剂 nonwater-based fire protection system 非水基消防系统<指泡沫二氧化碳 nonwater-media heat transfer 非水介质热传递 nonwoven fabric 不织布;无纺织物 norm 典型 normal atmosphere 标准大气压 normal distribution 正态分布 normal fire season 正常火险季节 normal operating pressure 正常工作压力 normal power source 正常电源 normal salt 中式盐 normal solution 当量溶液 normal temperature and pressure 常温常压 normal 正常 normal-pressure fog extinction 常压喷雾灭火 Northern Forestry Centre of the Canadian Forest Service 加拿大林业部北方林业中心 Norwegian Building Research Institute 挪威建筑研究所 Norwegian Laboratory of Fire Research 挪威消防研究实验所 nose 突出部 nosing 突圆 nosmoking area 禁烟区 notification appliance circuit 通知设备电路 notification 通报 notify 通知 noxious gas 秽气 nozzle aspirating system 泡沫枪吸气系统 nozzle barrel 管枪筒 nozzle cap 出水口帽盖 nozzle discharge 水枪喷射量 nozzle educator foam proportioner 喷嘴喷射泡沫比例混合器 nozzle flame 喷管火焰 nozzle foam maker 空气泡沫枪 nozzle method of measuring flow 喷嘴测定流量法 nozzle outlet 消火栓出水口 nozzle personnel 水枪手 nozzle pressure 喷嘴压力 nozzle reaction 水枪反冲 nozzle spanner 喷嘴扳手 nozzle tip 喷嘴 nozzle velocity of jet stream 射流的枪口流速 nozzle 水枪 nozzle-aspirated system 空气泡沫装置 nozzleman 水枪手 NRC = National Research Council 全国科学研究委员会 NRC = National Response Center 全国响应中心 NRC = Nuclear Regulatory Commission 核管理委员会 NSC = National Safety Council 国家安全委员会 NSF = National Strike Force 全国突击部队 NSMS = National Safety Management Society 国家安全管理学会 NSPE = National Society of Professional Engineers 全国职业工程师学会 NSSN = National Standards Systems Network 国家标准系统网络 NTP = normal temperature and pressure 正常温度和压力 NTSB = National Transportation Safety Board 全国运输安全委员会 Nu-number 努谢尔数 nuclear battery 核电池 nuclear bombardment 核轰击 nuclear energy 核能 nuclear excursion 反应堆工作状况偏差 nuclear explosion 核爆炸 nuclear explosive 核炸药 nuclear facility 核设施 nuclear fission 核分裂 nuclear fuel 核燃料 nuclear fusion 核并合;核聚变 nuclear heat energy 原子核热能 nuclear magnetron 核磁子 nuclear physics 原子核物理学 nuclear power plant 原子能发电厂 nuclear reaction 核反应 nuclear reactor 核反应堆 nuclear weapon 核武器 nucleon 核子 nucleonics 核子学 nucleus of flame 火焰核心 nucleus 原子核 nuclide 核素 nuisance dust 尘土 nuisance 公害 number system 数字系统 numerical control system 数字控制系统 numerical data 数据 nurse tanker 供水车 nurse 护士 nursery 托儿所 nursing home 私人医院 Nusselt number 努塞尔数 nut 螺母 NVFC =National Volunteer Fire Council 全国志愿者消防联合会 NWCG = National Wildfire Coordinating Group NWST program = National Wildfire Suppression Technology Program 国家野外火灾扑救规划 nylon 聚酰胺纤维 NZFS = New Zealand Forest Service 新西兰森林服务处 O =oxygen 氧 O-ring O形圈 O.S&Y.gate valve 外螺纹与轭闸阀 O.S.Y .value = outside screw and yoke valve 外螺轭阀 oakum 麻絮 OAT = outside air temperature 外部气温 objective 目标 obligated storage 专用堆放区 obscuration coefficient 减光系数 obscuration detector 减光火灾探测器 obscuration 朦胧 obscuration-type photoelectric smoke detector 减光型光电感烟探测器 observation port 观察孔 observation time 观察时间 observation tower 了望塔 observation window 观察窗 observatory 了望台 obsolescence 陈旧 obsolete fire extinguisher 报废的灭火器 obsolete 报废的 obstructed construction 有障碍结构<指建筑物的梁 obstruction to distribution 影响灭火剂应用的障碍物 obstruction to vision 视程障碍 occluded gas 吸流气体 occluded heat content 附吸瓦斯容量 occluded methane content 吸留沼气量 occluded methane 吸留沼气 occlusion 吸留 occulting light 明灭相间灯 occupance 占有人 occupancy characteristic 用房特点 occupancy classification 用房分类 occupancy fire load 占用火灾负荷 occupancy of high fire load 高火灾负荷用房 occupancy of low fire load 低火灾负荷用房 occupancy of moderate fire load 中火灾负荷用房 occupancy permit 占用许可证 occupancy rate 占用率 occupancy (建筑物 occupant capacity 容许居住人数 occupant content 占用人数 occupant density 居住密度 occupant load 居住荷载 occupant management 占用人管理 occupant protection 占用人保护 occupant response model 占用人响应模型 occupant 占用(人 occupation 占用 occupational accident 职业事故 occupational disease 职业病 occupational illness 职业病 occupational injury 工伤 occupational safety 职业安全 occupied room 能占用的房间 occupied story 可占用楼层 occupier 占用人 occurrence index 火灾发生率 occurrence of spark 火花的产生 occurrence 事故 OCD =Office of Civil Defense 民防署 octane number 辛烷值 octane rating 辛烷值 octane 辛烷 octave band analyzer 倍频带分析仪 octet 电子八隅体 octode 八极管 OD =outside diameter 外径 ODM =outside diameter of male thread 阳螺纹外径 odometer 里程计 odor 气味 odorant 添味剂 ODP =ozone depletion potential 臭氧消耗潜势 oersted 奥斯特<磁场强度单位 off duty 不在值勤的 off gas 废气 off position 断路位置 off premises annunciating alarm 出区报警<除向本部门报警外 off shift 下班 off the air 停播 off the job safe 非工作时的安全 off-contact 开路触点 off-gas pump 除气泵 off-line operation 脱机操作 off-line retrieval 脱机检索 off-port flame 喷口外的火焰 off-road terrain 越野地带 off-road 在道路之外的 off-shore oil rig 近海石油平台 off-site watch-service 不在场值班 off-the-job safety 场〔工地 offhand 随便连在一起的 office area 办公区 office block 办公大楼 office building 办公大楼 office occupancy 办公用房 Office of Hazardous Material Transportation 危险品运输办公室 officer in charge 火场指挥员 officer training 消防官训练 officer 消防官员 official action guide 消防工作条例 official 法定的 official's inspection lamp 行政管理人员检查用灯 Ohio Fire Chiefs Association 俄亥俄消防长官协会 Ohio State University heat release rate apparatus 俄亥俄州立大学热释放率测试仪 ohm 欧姆 Ohm's law 欧姆定律 OHMTADS =oil and hazardous materials technical assistance data system 油类及危险物品技术援助数据系统 oil & chemical removal system 油和化学品的清除装置 oil absorbent blanket 吸油层<亲油疏水的物质 oil bath 油浴 oil burner 火油炉 oil burning system 燃油燃烧系统 oil circuit breaker 油断路器 oil cloth 油布 oil fence 水上拦油栅 oil filled 油浸的 oil fire 油类火灾 oil firing 烧油的 oil flame 油焰 oil fuel 燃料油 oil furnace 油炉 oil immersed power transformer 油浸电力变压器 oil insulated 油绝缘 oil leakage 油漏 oil level indicator 油位计 oil level 油位 oil of vitriol 硫酸 oil pit 滤油防火装置 oil platform 石油平台 oil pudding 油的集聚 oil quenching 油急冷 oil refinery 炼油厂 oil safety lamp 挥发油安全灯 oil seal 油封 oil shale 油页岩 oil spill aspirator 溢出油吸收器 oil storage yard 储油物 oil stove 油炉 oil supply line 供油管线 oil switch 油开关 oil system 液压系统 oil tank 油槽车 oil tanker 油船 oil vapor 油蒸汽 oil well 油井 oil 油 oil-filled electric transformer 油浸变压器 oil-fired boiler 燃油锅炉 oil-fired heating burner 供暖油燃烧器 oil-fired system 燃油系统 oil-fired 燃油的 oiled rag 浸油碎布 oilless circuit breaker 无油断路器 oily waste 含油废物 Oklahoma State University 俄克拉荷马州立大学 old-style sprinkler 老式洒水喷头 older adult 老人 olefin 烯烃 oleophobic 疏油的 olfaction 嗅 omnisensor 全面探测器<结合感温 on alarm 报警状态 on call fireman 兼职消防队员 on fire 着火 on line retrieval of bibliographic information time-shared 文献情报分时联机检索系统 on the air 正在电信联络 on the line 战斗准备状态 on the track 战斗准备状态 on-board fire 飞机〔船 on-call fire fighter 兼职消防战斗员 on-line retrieval 联机检索 on-off system 断续控制系统 on-off 开关的 on-pad fire 发射坪上着火 on-port flame 喷口的火焰 on-scene firefighter 火场消防战斗员 on-scene investigation 现场调查 on-scene 现场 on-site generated power 现场发电 on-site guard station 在现场看管的警卫室 on-site hydrant 现场消火栓 on-site 在现场的 on-the-job training 在职训练 on-the-ramp accident 停机坪事故 one and one 火灾 one way street 单行线 one-and two-family dwelling 独户和双户住宅 one-brick wall 单砖墙 one-hour timelag fuel 1小时时间间隔的可燃物<包括枯死的草木植物和直径小于6毫米的园木 one-hundred hour timelag fuel 1~100小时时间间隔的可燃物<直径2.5~7.5厘米的圆木可燃物 one-lick method 渐进式建立火灾控制线法 one-line fire 小火 one-piece firefighting suit 连衣裤消防战斗服 one-thousand hour timelag fuel 1~1000小时时间间隔的可燃物<直径7.5~20厘米的圆木死可燃物 one-way sign 单向通行标志 onoff sprinkler system 开闭式喷水灭火系统 onoff sprinkler 开闭式洒水喷头 onset of burning 燃烧开始 onset of flashover 轰燃的开始 OP = observation post 观察所 opacity of smoke 烟的阻光度 open  lamp 明火灯 open air 露天的 open array 宽距堆货行列<堆货行列之间的竖向通气道大于6英寸 open burning 露天烧除 open circuit breathing apparatus 开路呼吸器 open circuit fire alarm system 开路火灾报警系统 open circuit TV 开路电视 open circuit 断路 open cup flash point = open cup flash-point 开杯闪点 open cup flash point tester 开杯闪点试验 open drencher head 开式水带喷头 open escape route 敞开式疏散通道 open fire =outside fire 明火 open flame 无遮盖火焰 open flames prohibited 严禁明火 open flash point 开杯闪点 open fuel break 防火生土带 open hose line 不出水水带 open industrial structure 敞开式工业建筑 open learning fire service program 开放型消防服务学习大纲 open plan school 简易校舍 open ramp 敞开坡道 open riser stairs 露明踏步楼梯 open riser 楼空踏步 open road 公路 open roof 人字坡 open sprinkler head 开式洒水喷头 open sprinkler system 开式喷水灭火系统 open sprinkler 开式洒水喷头 open stairway 敞开楼梯 open storage 露天堆栈 open structure 露明结构 open system 敞开系统 open top floating roof tank 无固定顶的浮顶罐 open up line 打开水枪射水 open up 通风 open water supply 天然水源 open water 露天水源 open well 露明梯井 open wiring 明线 open-head system 开式喷水灭火系统 open-light lamp 明火灯 open-loop system 开路控制系统 open-shelf storage 开架贮存 open-stored water system 开式供水系统 open-timbered roof 露明木屋顶 open-well stair 露明梯井楼梯 opencast explosive 露天矿用炸药 opencast gelignite 露天矿用葛里炸药 opening protection 洞口保护 opening 洞口 operate from the tank 用消防车载的水灭火 operating board 操纵台 operating center 操作中心 operating characteristic 运行特性 operating circuit 工作电路 operating condition 运行条件 operating console 控制台 operating crew 工作班人员 operating device 操作装置 operating discipline 工作纪律 operating head 工作压头 operating instruction 操作规程 operating level 灭火作战层次 operating lever 操作杆 operating life 使用寿命 operating limit 工作极限 operating log 工作记录 operating mode 工况 operating pressure 工作压力 operating range 工作范围 operating signal current 工作信号电流 operating stem 操作杆 operating suction lift 吸水高度 operating system 操作系统 operating temperature 操作温度 operating time 操作时间 operation center 现场指挥中心 operation floor 战斗层 operation plan 灭火作战计划 operation section chief 灭火作战部长官 operation time = response time 响应时间 operation 灭火战斗 operational commander 灭火作战指挥员 operational control 灭火战斗控制 operational force 灭火作战部队 operational order 灭火战斗命令 operational period 作业期 operational retardant effectiveness 可控制的阻燃效果 operational tactics 灭火战术 operational unit 灭火消防车 operations branch director 灭火作业分区指挥 operator annunciator station 操作指示台 operator 调度员 optical density of smoke 烟的密度<烟的阻光度的量度 optical density 光密度 optical detector of fire smoke 光电感烟探测器 optical equipment 光电设备 optical laser 激光器 optical path 光程 optical pyrometer 光测高温计 optical smoke detector 光电感烟探测器<对能影响红外 optical source 光源 optics 光学 optimum orientation of air flow 气流的最佳取向 optometry 视力测定法 oral communication skill 口述通信技能 oral 口述的 orange heat 橙红热 ORBIT =On Line Retrieval of Bibliographic Information Time -Shared 文献情报分时联机检索系统 order 柱型 ordinary combustible 普通可燃物 ordinary construction 普通结构 ordinary dry chemical fire extinguisher 普通干粉灭火器 ordinary firefighting gear 普通消防装备 ordinary hazard content 普通火险屋内物品 ordinary hazard occupancy 普通火险用房 ordinary hazard 普通火险 ordinary-hazard occupancy class 普通火险用房等级 ORF = owner's risk of fire 火险由货主负责 organic compound 有机化合物 organic glass 有机玻璃 organic heat transfer fluid 有机传热液体 organic material 有机材料 organic peroxide 有机过氧化物 organic sulfur compound 有机硫磺化合物 organic transfer fluid 有机传热液体 organic 有机的 organization of forest-protection 森林保护机关 organization 组织 organophosphorus compound 有机磷化合物 oriel window 凸肚窗 oriented strand board 波纹状硬纸板 orifice flow meter 孔板流量计 orifice meter 孔板流量计 orifice plate 孔板 orifice size 喷嘴直径 orifice 孔 origin of fire 起火点 ornamental sprinkler system 装饰喷水灭火系统 ornamental sprinkler 装饰洒水喷头 ornamental 装饰性 ORP = operational retardant effectiveness 可控制的阻燃效果 orphanage 孤儿院 orsat apparatus 奥氏气体分析器 orthodox explosive 普通炸药 orthographic projection 正投影 orthophoto map 正投影地图 OS = open sprinkler 开式洒水喷头 oscillating foam monitor 摆动式泡沫炮 oscillating monitor 摆动式消防炮 oscillating 摆动的 oscillation 摆动 oscillometer 摆动仪 OSHA = Occupational Safety and Health Administration 职业安全和健康署 OSHA = occupational safety and health legistation 职业安全和健康法规 osmosis 渗透 osmotic pressure 渗透压 OSU = Ohio State University Compartment fire mode 俄亥俄州立大学分隔间火灾模型 OTA =U.S.office of Technology Assessment 美国技术评估局 other structures 其他建筑物和构筑物<美国消防协会长远规划划分的美国活动环境之一 out of control 失去控制 out of service resource 非勤务物资 out of service 不处于战斗准备状态的 out on arrival 在消防车到达之前已被扑灭的火灾 out shell 外层 out-flow of methane 瓦斯涌出 outage state 停机状态 outbreak of fire 起火 outbreak 爆燃 outburst 崩出 outdoor air 室外空气 outdoor assembly 户外集会 outdoor electrical equipment 户外电气设备 outdoor environment 户外环境 outdoor fire hydrant 室外消火栓 outdoor lighting 室外照明 outdoor 野外环境<美国消防协会长远规划划分的活动环境之一 outer bottom 外底 outer perimeter 外周长 outer protection 外部保护 outer shell 外层 outer 外线 outfall 排泄口 outgassing 除气 outgate 出口 outgoing air 排出的空气 outlet box 出线盒 outlet coupling 出水口接口 outlet end 出口端 outlet nozzle 出口喷嘴 outlet valve 出水口阀门 outlet 出水口 outline lighting 轮廓照明 output module 输出模块<接收火灾报警控制器的信号 output signal 输出信号 output voltage 输出电压 output 输出 outreach 超出极限伸距 outrigger jack 支腿千斤顶 outrigger 支腿 outside aid 外来支援 outside air temperature 外部气温 outside diameter 外径 outside fire attack 外攻 outside fire escape 室外消防梯 outside fire fighting 外围灭火战斗 outside fire 室外火灾<发生在室外 outside hydrant 室外消火栓 outside ladder width 梯子的外宽 outside screw and yoke gate valve 外螺轭式闸阀 outside screw and yoke valve 外螺旋轭阀 outside sprinkler system 屋外喷水灭火系统 outside sprinkler 屋外洒水喷头 outside stair 室外楼梯 outside standpipe 屋外立管 outside-tank smoke extinguishing system 罐外式烟雾灭火系统 oven gas 焦炉煤气 oven tunnel test 烘炉隧道试验 oven wall 炉墙 over door 门头饰板 over the air 用无线电 overall building risk rating 综合的建筑危险等级 overall command 总指挥 overall safety 完全安全 overbreathing 换气过度 overcast air-bridge 上风桥 overcome (因处于火场 overcurrent device 过载器件 overcurrent protection 过电流保护 overcurrent protective device 过电流保护装置 overfire 烧毁 overfiring 烧损 overflow pipe 溢流管 overhand stopping 上向梯段回采 overhanging load 前伸装载 overhaul operation 清理火场 overhaul 清理火场 overhauling 清理火场 overhead cable 架空电缆 overhead conductor 架空线 overhead line 架空线路 overhead personnel 领导 overhead rolling fire door 上卷式防火门 overhead wire 架空电线 overheaded passageway 高架式通道 overheat 过热 overheating 过热 overkill fire 扑灭火 overland accident 陆上事故 overload protection 过荷载保护 overload test 过负荷试验 overload 过载 overpressure relief device = over-pressure relief device 超压释放装置 overpressure 过压 override action 超驰控制操作 override 超驰 oversailing 连续突腰层 overshot wheel 上射水轮 overstory 簇叶冠盖 overtemperature 超温 overwater accident 水上事故 overwintering fire 越冬火灾 owner 业主 oxidant concentration reduction 降低氧化物浓度 oxidant 氧化剂 oxidation heat 氧化热 oxidation number 氧化值 oxidation rate 氧化速率 oxidation reaction 氧化反应 oxidation 氧化 oxidation-resistant refractory 抗氧化耐火材料 oxidative pyrolysis 氧化热解 oxide 氧化物 oxidizer 助燃物 oxidizer-rich combustion 富氧化剂燃烧 oxidizing agent 氧化剂 oxidizing chemical 氧化化学品 oxidizing combustible 富氧燃料 oxidizing fire 氧化火 oxidizing flame 氧化焰 oxidizing gas 氧化气体 oxidizing material 氧化材料 oxidizing 氧化 oxy-acetylene burner 氧乙炔喷燃器 oxy-fuel gas welding 氧燃料气焊接 oxy-fuel gas process oxygen balance 氧平衡 oxygen concentration 氧浓度 oxygen content 氧含量 oxygen cutting 氧气切割 oxygen cylinder 氧气瓶 oxygen deficiency 缺氧 oxygen deficient atmosphere 含氧不足的空气<在海平面上 oxygen delivery equipment 输氧设备 oxygen depletion method 氧气消耗法 oxygen explosive 液氧炸药 oxygen hood 输氧面罩 oxygen index value 氧气指数 oxygen index 氧指数 oxygen indicator 氧气指示器 oxygen mask 氧气面具 oxygen starvation 氧气匮乏 oxygen system 氧气系统 oxygen tent 氧气帐 oxygen 氧 oxygen-containing material 含氧物质 oxygen-deficient explosive 缺氧炸药 oxygen-enriched atmosphere 富氧气氛 oxygen-negative explosive 负氧炸药 oxyhaemoglobin 氧络血红蛋白 oxyhydrogen gas 氢氧气 ozone depleting substance 消耗臭氧的物质 ozone depletion potential 臭氧消耗潜势 ozone layer 臭氧层 ozone 臭氧 ozone-depleting suppressant 消耗臭氧的灭火剂 ozonosphere 臭氧层