作者:翟华 来源:东方文化西方语
这些年来西方媒体上或直接或间接、或音译或意译引用的汉语词是越来越多。近日,纽约时报知名的专栏作家Nicholas D. Kristof(中文名纪思道)发自北京的一篇文章就使用了一个纯汉语词来描述中国人和中国的崛起。这个词是什么呢?
纪思道的这篇文章题为China Rises, and Checkmates,可译为“中国崛起,将军!”这么大的一个标题,但内容是从一个小女生的故事说起的。...
专栏作者 纪思道
下面这个题是用来考世界各地八年级学生的,如果你答不上来,恐怕就不适合阅读这篇专栏了:
三个连续整数,中间一个是2n,它们的总和是多少?
A. 6n+3
B. 6n
C. 6n-1
D. 6n-3
超过四分之三的韩国孩子回答正确(答案是B)。美国孩子只有37%答对,落后于伊朗、印度尼西亚和加纳的同龄人。
我们知道美国小孩的阅读能力不行;看来他们的算术能力更糟糕。
美国教育考试服务中心(...
憨豆先生,你凭什么走红36年
Fabulous Films
罗恩·阿特金森饰演憨豆先生,1995年。
FABULOUS FILMS
MIKE HALE
2015年4月2日
让我们来告诉你。第一名是《辛普森一家》(The Simpsons),它的官方主页得到了6960万个赞。这没什么好意外的。这一家子欢乐的黄色动画小人在全世界都受欢迎。
《辛普森一家》(The Simpsons)
不过,第二名可能有点出人意料,尤其是在美国。这部电视剧只有14集,...