WordPress赢得CMS奖
WordPress赢得CMS奖
由马特发布于2009-11-18。文档归类于一般。
我非常兴奋在上周得知WordPress被授予2009年开源内容管理奖的最佳开源内容管理系统奖。这对我们是一个里程碑，因为这是我们第一次获得这一奖项，这标志着大众对WordPress博客软件的认识，拓展到了全面内容管理系统。这可不是小竟赛，开源内容管理系统奖总共收到超过12,000提名，总得票超过23,000分布在5个类别。
除了在全场最佳开源CMS类别获胜，WordPress的被命名为亚军的最佳开源PHP的CMS类。这一点很重要，因为我们在去年甚至没有进入前5，现在我们位列在第二名，领先于Joomla！在奖励公布网站说：“WordPress首次进入了前五名的位置。认为它是和Drupal级别比只有一个非常微弱的差距，这表明它的受欢迎程度与用户以及在过去一年中发展的期望。“
每天有成千上万新人蜂拥安装WordPress，而不仅仅是强化他们博客网站的可用性和可扩展性而是将是替代一个传统的CMS,他们的博客，以至于包括整个网站和社区）。 WordPress的每一个社区成员，从核心开发人员到初次使用者，应该感到很自豪的是wordpress这一发展趋势：祝贺你们！
WordPress Wins CMS Award
I was very excited last week to learn that WordPress has been awarded the Overall Best Open Source CMS Award in the 2009 Open Source CMS Awards. This is a landmark for us, as it is the first time we’ve won this award, and it marks a shift in the public perception of WordPress, from blog software to full-featured CMS. No small contest, the Open Source CMS Awards received over 12,000 nominations and more than 23,000 votes across five categories.
As Hiro Nakamura said when he first bent time and space to land in Times Square: “Yatta!”
In addition to winning in the Overall Best Open Source CMS category, WordPress was named first runner-up in the Best Open Source PHP CMS category. This is significant because we weren’t even in the top 5 last year, and now we’re #2, ahead of Joomla! As is stated on the Award site, “WordPress made its way into the top five for the first time. The fact that it was outranked by Drupal by a very slight margin indicates how popular it has become with users as well as developers over the past year.”
Every day thousands of new people are embracing WordPress to power not just their blogs but entire sites and communities without compromising on usability or scalability (as would be the case with a legacy CMS). Every member of the WordPress community, from core developer to beginning user, should be proud to be part of this momentum: congratulations to us all!
